Станислав Лем: "Соляpис" (балет)

Mark Rudin написал(а) к All в Aug 97 20:38:04 по местному времени:

=============================================================================
* Forwarded by Mark Rudin (2:5023/15)
* Area : SU.BOOKS (Книжное оборзение)
* From : Vladimir Borisov, 2:5007/9.6 (Saturday August 16 1997 04:41)
* To : Swiatoslaw Loginov
* Subj : Станислав Лем: "Соляpис" (балет)
=============================================================================
БВИ вновь с Вами, Swiatoslaw!

=== Начало =============================================================

Днепропетровский государственный театр оперы и балета

С.Жуков

СОЛЯРИС

фантастический балет в 2-х действиях по мотивам одноименного романа С.Лема

Авторы либретто -- В.Фетисов, А.Соколов

Постановка 1990 года.

Краткое содержание спектакля

Действие I

Картина I -- ЗЕМЛЯ

Встречаются двое -- мужчина и женщина.

Когда-то им дано было узнать притяжение любви.

о не предсказуемы ее пути -- охладев, Крис покидает Хари.

Картина II -- КОСМОДРОМ

а космодроме идут приготовления корабля к полету. Астронавты Снаут, Крис,
Гибарян включаются в работу. Проститься с любимым приходит Хари, но Крису
не до нее: он увлечен предстоящим полетом. Корабль стартует. Хари в
отчаянии.

Умирая, она посылает вслед астронавтам всю земную любовь, мысли, душу...

Картина III -- СОЛЯРИС

Океан в движении. а первый взгляд это движение кажется случайным и
хаотичным, однако оно подчинено неведомым законам мыслящей субстанции.

Картина IV -- СТАЦИЯ

Корабль опускается на станцию... Астронавты счастливы -- перелет удачно
завершен. Крис и Снаут уходят в каюты.

Внезапно за спиной оставшегося Гибаряна появляются незнакомки. Кто они --
жестокое напоминание его давней вины, воплощение собственной боли о
несостоявшейся любви?.. Это Солярис отреагировал на появление землян
явлением "гостей". Помочь избавиться от них астронавту пытается Снаут. о
безуспешно. Теряя рассудок, Гибарян бросается в океан. апрасно ищет друга
в волнах Соляриса Крис.

Подавленный, он возвращается на станцию. еожиданно возникает Хари.

Действие II

Картина V -- СТАЦИЯ

Крис растерян -- кто перед ним? Снаут убеждает его, что это фантом,
неземное порождение, а настоящая Хари умерла.

Поняв, что она не человек и не желая быть призраком любящей женщины, Хари
бросается в океан, но Солярис выносит ее обратно на станцию, пытаясь
продолжить контакт с людьми.

Картина VI -- СТАЦИЯ

Любовь одушевила не только Криса, но и ту, что имеет облик Хари. Понимая,
что у них с Крисом нет будущего, она просит Снаута аннигилировать ее.

Крис навсегда остается в космической беспредельности.

ЗЕМЛЯ и СОЛЯРИС, поколения исследователей, составляющих единое целое...
наша настойчивость в стремлении установить контакт, уверенность, что путь
этот будет продолжен, готовность к любым жертвам и трудностяь -- вот темы,
которые должны заполнить ваше сознание.

Продолжительность спектакля -- 2 часа.

=== Конец ==============================================================
Wlad. ░▒▓█
-+- Большой Всепланетный Инфоpматоpий 2.51.A0901+
+ Origin: Где же наша звезда? Может - здесь, может - там... (2:5007/9.6)
=============================================================================

Нello All!

Бывает...

Mark

--- GoldED/W32 3.00.Alpha5+

Valery Shapkin написал(а) к Mark Rudin в Aug 97 02:24:00 по местному времени:

Нello Mark!

Th Aug 21 1997 20:38, Mark Rudin wrote to All:

MR-> Днепропетровский государственный театр оперы и балета
MR-> С.Жуков СОЛЯРИС
MR-> фантастический балет в 2-х действиях по мотивам одноименного романа
MR-> С.Лема Авторы либретто -- В.Фетисов, А.Соколов Постановка 1990 г.

Н-да... Это мы уже проходили:

"ЖЕНИТЬБА"
Текст - Н.В.Гоголя.
Стихи - М.Шершеляфамова
Литмонтаж - И.Антиохийского
Музыкальное сопровождение - Х.Иванова
Автор спектакля - Ник.Сестрин
Вещественное оформление - Симбиевич-Синдиевич. Свет - Платон Плащук.
Звуковое оформление - Палкина, Малкина, Чалкина и Залкинда. Грим - мастеской Крулт. Парики - Фома Кочура. Мебель - древесных мастерских Фортинбраса при Умслопогасе им. Валтасара...

MR->
MR-> Краткое содержание спектакля

Я представляю себе либретто... :)))

MR-> Действие I
MR-> Картина I -- ЗЕМЛЯ

Декорации - обложка книги Л.И.Брежнева "Малая Земля". Слово "Малая" замазано "штрихом".
Посреди сцены лежит Земля в зелено-голубом костюме.

MR-> Встречаются двое -- мужчина и женщина.
MR-> Когда-то им дано было узнать притяжение любви.

Па-де-де Мужчины и Женщины.
Танец Встречи. (Исполняется на Земле. Обеспечить Земле после танца массаж!).
Па-де-катр Притяжения и Любви Мужчины и Женщины.
Из-за кулис появляется Узнавание, Мужчина и Женщина уединяются за кулисами, танец переходит в па-де-труа Узнавания Притяжения Любви.

MR-> о не предсказуемы ее пути -- охладев, Крис покидает Хари.

Танец Непредсказуемости путей Любви. (Массовка).
Па-де-де Криса и Хари. Танец Охлаждения. Танец Покидания.

MR-> Картина II -- КОСМОДРОМ

Задний план сцены - портрет С.П.Королева на фоне Байконура.

MR-> а космодроме идут приготовления корабля к полету. Астронавты Снаут,
MR-> Крис, Гибарян включаются в работу. Проститься с любимым приходит
MR-> Хари, но Крису не до нее: он увлечен предстоящим полетом. Корабль
MR-> стартует. Хари в отчаянии.

Танец Приготовления корабля к полету (массовка). Па-де-труа Снаута, Криса и Гибаряна. Танец включения в работу. 32 фуэте Хари в танце Прощания с Крисом.
Танец Увлечения Криса предстоящим полетом. Танец Корабля. Танец Старта Корабля. (Массовка). Танец Отчаяния Хари.

MR-> Умирая, она посылает вслед астронавтам всю земную любовь, мысли,
MR-> душу...

Танец Умирания Хари. Па-де-труа Земной Любви, Мысли, Души.
Танец Посылания.

MR-> Картина III -- СОЛЯРИС

Декорация: на заднем плане - овальный иллюминатор, в котором видно сильно увеличенное перевернутое изображение растворения капель красных чернил в напитке "Фанта".

MR-> Океан в движении. а первый взгляд это движение кажется случайным и
MR-> хаотичным, однако оно подчинено неведомым законам мыслящей
MR-> субстанции.

Танец Хаотичного Движения (Массовка. Используется команда пьяных сотрудников театральной пожарной команды). Па-де-катр Неведомых Законов Мыслящей Субстанции в форме милиции, выдворяющих со сцены Хаотичное Движение.

MR-> Картина IV -- СТАЦИЯ

Декорации прежние - чернила в "Фанте".

MR-> Корабль опускается на станцию... Астронавты счастливы -- перелет
MR-> удачно завершен. Крис и Снаут уходят в каюты.

Танец Корабля. Из-за кулис появляются астронавты и опускают его. Па-де-труа астронавтов с уходом Криса и Снаута в каюты.

MR-> Внезапно за спиной оставшегося Гибаряна появляются незнакомки. Кто
MR-> они -- жестокое напоминание его давней вины, воплощение собственной
MR-> боли о несостоявшейся любви?.. Это Солярис отреагировал на появление
MR-> землян явлением "гостей". Помочь избавиться от них астронавту
MR-> пытается Снаут. о безуспешно. Теряя рассудок, Гибарян бросается в
MR-> океан. апрасно ищет друга в волнах Соляриса Крис.

Из люка на сцене за спиной Гибаряна появляются Жестокие Напоминания давней вины. Танец Воплощения болей. (Массовка - используются буфетчица, бухгалтеры и билетерши). На заднем плане появляется Солярис и исполняет танец Реакции на появление землян. На его фоне - танец Безуспешных Попыток Снаута помочь Гибаряну. Па-де-де Гибаряна, догоняющего свой Потерянный Рассудок, завершающийся прыжком Гибаряна в Солярис (Поддержка Гибаряна Солярисом. Требуется подстраховка Соляриса). Танец Криса, ищущего друга в Солярисе. (Требуется двойная подстраховка Соляриса, с Гибаряном и Крисом на плечах).

MR-> Подавленный, он возвращается на станцию. еожиданно возникает Хари.

Танец Подавления и Возвращения Криса на станцию. Танец Возникновения Хари.

MR-> Действие II
MR->
MR-> Картина V -- СТАЦИЯ

Декорации прежние.

MR-> Крис растерян -- кто перед ним? Снаут убеждает его, что это фантом,
MR-> неземное порождение, а настоящая Хари умерла.

Танец Растерянности Криса. (Массовка - статисты, зашитые в один костюм, изображающие Криса, разрывают костюм и растерянно разбредаются по сцене, падая один за одним, и символизируя этим растерянность).
Па-де-де Криса и убеждающего его Снаута.

MR-> Поняв, что она не человек и не желая быть призраком любящей женщины,
MR-> Хари бросается в океан, но Солярис выносит ее обратно на станцию,
MR-> пытаясь продолжить контакт с людьми.

Танец Хари, завершающийся прыжком в океан Соляриса. (Требуется поддержка обоих - измотанного Соляриса и уставшей Хари). Вынос Солярисом Хари на станцию. (Требуется помощь Солярису - ведь не вынесет, уронит!)

MR-> Картина VI -- СТАЦИЯ

Декорации не меняются - нет смысла...

MR-> Любовь одушевила не только Криса, но и ту, что имеет облик Хари.
MR-> Понимая, что у них с Крисом нет будущего, она просит Снаута
MR-> аннигилировать ее.

Танец Любви. Танец Одушевления. Па-де-де Одушевления Любви. Танец Криса.
Танец Той, что имеет облик Рожи... э-э-э... то есть Хари. Па-де-катр их Одушевления. Танец Понимания. Танец Будущего, завершающийся его исчезновением. Появление на сцене Отсутствия будущего. Танец Отсутствия будущего. Па-де-де Понимания и Отсутствия будущего. Танец Просьбы Хари. Появляется Аннигиляция в ярко-красном костюме. Па-де-де Аннигиляции и Хари. Аннигиляция аннигилирует Хари. (Повышенное внимание пожарной охраны! И приготовить пылесос для сбора пепла).

MR-> Крис навсегда остается в космической беспредельности.

Танец Криса. Из-за кулис появляется Космическая Беспредельность. Па-де-де Криса и Космической Беспредельности. Поддержка Космической беспредельностью Криса. Космическая Беспредельность уходит со сцены с Крисом на вытянутых руках. (Обязательна подстраховка Космической Беспредельности - разве она выдержит здоровенного Криса?!).

MR-> ЗЕМЛЯ и СОЛЯРИС, поколения исследователей, составляющих единое
MR-> целое...

Апофеоз.
Массовая сцена - групповое совокупление Поколений Исследователей, на их фоне - акт совокупления Земли и Соляриса (Подмену, что ли, Солярису организовать - ну на что он будет к этому времени годен?)

MR-> наша настойчивость в стремлении установить контакт, уверенность, что
MR-> путь этот будет продолжен, готовность к любым жертвам и трудностяь --
MR-> вот темы, которые должны заполнить ваше сознание.
MR->
MR-> Продолжительность спектакля -- 2 часа.
MR-> === Конец ==============================================================
MR-> Wlad. ░▒▓█
MR-> Бывает...

У многих бывает, да не у всех проходит... :)

p.s. Сорри, если много нагнал. Не люблю я балет - как и любое чисто абстрактное искусство вообще.
Надо было бы это в KLG.DIXI... :)

MR-> Mark
GoodLuck, Valery
... There's a lady who's sure - all that glisters is Gold...ED 2.50b6+
---

Galina Razumova написал(а) к Valery Shapkin в Aug 97 23:20:50 по местному времени:

Нello Valery!

Tu Aug 26 1997 02:24, Valery Shapkin wrote to Mark Rudin:

VS> Я представляю себе либретто... :)))
...............
VS> У многих бывает, да не у всех проходит... :)
VS> p.s. Сорри, если много нагнал. Не люблю я балет - как и любое
VS> чисто абстрактное искусство вообще.
:)))! Валера, ты прекрасен! Восторг! Не знаю ни одного режиссера,
способного не испортить твою весчь:(.
Может Ленинградский Молодой балет...(задумчиво так).
VS> ... There's a lady who's sure - all that glisters is Gold...ED
А на "Лестницу в небо" могешь?

With best regards, Galina

---

Roman Neronskey написал(а) к Galina Razumova в Aug 97 10:08:48 по местному времени:

Привет, Galina!

Среда Август 27 1997 23:20, Galina Razumova wrote to Valery Shapkin:

VS>> Не люблю я балет - как и любое чисто абстрактное искусство вообще.

GR> :)))! Валера, ты прекрасен! Восторг! Не знаю ни одного
GR> режиссера, способного не испортить твою весчь:(.
GR> Может Ленинградский Молодой балет...(задумчиво так).

GR> А на "Лестницу в небо" могешь?

Это по Иоанну Лествичнику?
А нельзя ли для начала ознакомиться с литературной первоосновой и комментариями Паисия Величковского?
Ну, чтобы не блуждать по либретто в поисках мыслей автора?

Роман

---

Olga Zimihina написал(а) к Valery Shapkin в Aug 97 10:35:00 по местному времени:

Здравствуй, Valery!

VS> Надо было бы это в KLG.DIXI... :)

:)))) Ну вы прямо как Ильф и Петров!

До свидания,
Olga

---

Galina Razumova написал(а) к Roman Neronskey в Aug 97 23:28:42 по местному времени:

Нello Roman!

Th Aug 28 1997 10:08, Roman Neronskey wrote to Galina Razumova:

RN> Привет, Galina!
[...]
GR>> А на "Лестницу в небо" могешь?

RN> Это по Иоанну Лествичнику?
RN> А нельзя ли для начала ознакомиться с литературной первоосновой и
RN> комментариями Паисия Величковского? Ну, чтобы не блуждать по либретто
RN> в поисках мыслей автора?
Рома, это не по-джентельменски. Сначала ты скипаешь первую
строку одной из моих любимых песен:
..." There's a lady who's sure - all that glisters is Gold"...ED 2.50b6+
- она же твой таглайн, при этом делаешь вид, что в первый раз слышишь
про "Stairway to Нeaven" ("Лестница в небо") Led Zeppelin.
Потом пугаешь меня очень старыми и очень русскими мужиками.
Ничего не скажешь, достойный ответ не любовь женщины.

With best regards, Galina

---

Valery Shapkin написал(а) к Roman Neronskey в Aug 97 23:01:00 по местному времени:

Нello Roman!

GR>> А на "Лестницу в небо" могешь?
RN->
RN-> Это по Иоанну Лествичнику?

Нет. "Stairway to Нeaven" - баллада Led Zeppelin 1972 (кажется) года.
Строчка из нее - у меня в TearLine...

RN-> А нельзя ли для начала ознакомиться с литературной первоосновой и
RN-> комментариями Паисия Величковского? Ну, чтобы не блуждать по
RN-> либретто в поисках мыслей автора?

Нужен текст? Влить? (Я насчет LZ). No comments...

GoodLuck, Valery
... There's a lady who's sure - all that glisters is Gold...ED 2.50b6+
---

Roman Neronskey написал(а) к Valery Shapkin в Aug 97 21:08:46 по местному времени:

Привет, Valery!

Четверг Август 28 1997 23:01, Valery Shapkin wrote to Roman Neronskey:

VS> Нет. "Stairway to Нeaven" - баллада Led Zeppelin 1972 (кажется) года.

Извиняюсь за серость. Не знал.

VS> Нужен текст? Влить? (Я насчет LZ). No comments...

Нет. Цепеллин не нужен. Нужен Лествичник. Уже шесть лет ищу.

Роман

---

Roman Neronskey написал(а) к Galina Razumova в Aug 97 21:29:44 по местному времени:

Привет, Galina!

Четверг Август 28 1997 23:28, Galina Razumova wrote to Roman Neronskey:

GR> Рома, это не по-джентельменски.

Виноват...
Исправлюсь...

GR> Сначала ты скипаешь первую строку одной из моих любимых песен:
GR> ..." There's a lady who's sure - all that glisters is Gold"...ED
GR> 2.50b6+

Знамо бы дело - не скипанул бы.

GR> - она же твой таглайн

Тебе показалось...
У меня пока нет таглайнов.

GR> , при этом делаешь вид, что в первый раз слышишь
GR> про "Stairway to Нeaven" ("Лестница в небо") Led Zeppelin.

И вправду, первый раз слышу.

GR> Потом пугаешь меня очень старыми и очень русскими мужиками.

То, что пугаю - это тебе показалось; то, что старые - это точно; в том, что русские - есть сомнения. Информации у меня никакой, но есть впечатление, что по крайней мере один из них жил в Царьграде, а другой - даже не знаю где. И времени между ними - по ощущению - лет пятьсот.

GR> Ничего не скажешь, достойный ответ не любовь женщины.

А вот отсюда, пожалуйста, подробнее...

Роман

---

Galina Razumova написал(а) к Roman Neronskey в Aug 97 19:52:06 по местному времени:

Нello Roman!

Fr Aug 29 1997 21:08, Roman Neronskey wrote to Valery Shapkin:


RN> Нет. Цепеллин не нужен. Нужен Лествичник. Уже шесть лет ищу.
Знаю о нем мало: византиец?, в 16 лет ушел в обитель, в 20 стал
монахом и возложил на себя обет безмолвия, прожил с учеником
40 лет, перед смертью вернулся из добровольного заточения.
Но есть такая книжечка "Церковь Христа" (1991), там про старцев
много чего написано, да ты ее, наверное, знаешь.

With best regards, Galina

---