Что написал Путин и как его поняли широкие народные массы, то есть я

Boris Paleev написал(а) к All в Jul 21 22:56:42 по местному времени:

Нello All!

https://aftershock.news/?q=node/995095

Что написал Путин и как его поняли широкие народные массы, то есть я

20:52 - 12/Июл/21 Сергей Васильев


Говорят первое впечатление - самое сильное. Поэтому буду пользоваться им и эмоциями, а не фильтрами голоса разума. Заодно переведу текст президента РФ с дипломатического на язык широких народных масс.

Путин сказал то, что должен был сказать. Повторил то, что уже не раз говорил. Фразы подбирал обтекаемые. С точки зрения политеса - не придерешься. Однако мы, наученные еще советской властью читать между строк, смотреть между глаз, угадывать по балету Чайковского важные политические события в стране, просто не может воспринимать то, что написано, без собственного толкования.

Итак - как я лично понял президента РФ:


> Стена между Россией и Украиной - большая общая трагедия. Это результат
> наших ошибок и воздействия внешних сил.

Когда я читал эти слова, перед глазами возник образ дона Карлеоне и его слова: "Я не из тех людей, что разбрасываются своей дружбой и отдают её тем, кто не ценит этого.... общество на каждом шагу наносит тебе оскорбления и надо терпеть, утешаясь сознанием, что, если держаться начеку, всегда наступает время, когда самый маленький человек может отомстить тому, на чьей стороне сила."

Сначала подумал - показалось. Но потом продолжил чтение и понял - нет, ассоциации были правильные.

> Современная Украина - целиком и полностью детище советской эпохи. В
> значительной степени она создавалась за счёт исторической России.

А вот это уже тянет на предъяву. "Если вам не нравится язык, менталитет и религия населения - не являетесь ли вы оккупантом на этой земле?"

> Российская Федерация признала новые геополитические реалии. Она многое
> сделала, чтобы Украина состоялась как независимая страна. Только за счёт
> низких цен на газ Украина сэкономила более $82 млрд.

Дополнение к предыдущей фразе. Вы не только оккупанты, вы еще и нахлебники!

> Очевидно одно: Россия фактически была ограблена.

Вы, шумеры хреновы в компании остальными говнолимитрофами ограбили Россию. И думаете, что это вам сойдет с рук?

> При сохранении экономических связей с Россией положительный эффект для
> Украины исчислялся бы десятками миллиардов долларов. Сейчас же Украина -
> беднейшая страна Европы.

Вы не только оккупанты и нахлебники, вы еще и лохи педальные!

> Именно украинские власти растранжирили достижения многих поколений.
> Украинские элиты решили обосновать независимость своей страны через
> отрицание её прошлого, за исключением вопроса границ.

Да-да, лохи, причем из тех, кого разводить не надо. Они сами разводятся. Сами выносят из квартиры мебель, сантехнику, ценные вещи.

> Запад задолго до 2014 года начал пытаться превратить Украину в
> "анти-Россию". Об интересе украинского народа не думают. В проекте
> "анти-Россия" нет места суверенной Украине.

Ага, и документы на недвижимость вынесли тоже, вручив их отпетому проходимцу, уже окучившему полмира.

> Русских в современной Украине пытаются заставить отречься от своих
> корней. Под ударом оказались язык и духовное единство.

Вот в этом месте послышалось отдаленное "Наших бьют!"

> Крым и Донбасс отвергли проект "анти-Россия". "Всё больше убеждаюсь в
> этом: Киеву Донбасс просто не нужен."

Да, и Донбасс - это тоже наши, обломитесь!


> Мы никогда не допустим, чтобы наши исторические территории и живущих там
> близких для нас людей использовали против России.

"Найдем в сортире - и там замочим!"

> Подлинная суверенность Украины возможна именно в партнёрстве с Россией.
> "Вместе мы всегда были и будем многократно сильнее и успешнее. Ведь мы -
> один народ."

Вот я бы лично содрогнулся, когда бы меня назвали партнером. Зловещая формулировка для всех, знающих анекдот про зайца... Но эта фраза - явно для укроэлит. Для простого населения - финальная:

> Сейчас эти слова воспринимаются кое-кем в штыки. Могут быть истолкованы
> как угодно. Но многие люди меня услышат. И скажу одно: Россия никогда не
> была и не будет "анти-Украиной". А какой быть Украине - решать её
> гражданам.

Да это же просто совет не откладывать в долгий ящик - подавать заявление на смену гражданства. Даже с учетом того, что бьют не по паспорту, а по морде.


Авторство:
Авторская работа / переводика

Best regards, Boris

--- Ручка шариковая, цена 1.1.5-021027