Список запрещенных книг копирайт-инквизиции

Marїnais написал(а) к All в Oct 05 03:06:40 по местному времени:

From: Marinais <мне спам не приходит>

* Copied to: RU.COPYRIGНT, RU.INTERNET

=============================================================================
* Area : RU.OCR
* From : Vyacheslav Sachkov, 2:5095/1.128 (03-Oct-05 03:37:49)
* To : Vyacheslav Sachkov
* Subj : Fwd: Список запрещенных книг с форума В. Ершова
=============================================================================

==========================================================================
* От: "Vyacheslav Sachkov" <nestor@inetcomm.ru>
* Дата: Mon, 3 Oct 2005 03:36:55 +0400
* Кому: <ex-ussr-left@yahoogroups.com>; <OCR-ru@yahoogroups.com>
* Тема: Список запрещенных книг с форума В. Ершова
==========================================================================

MT
Новичок
Список запрещенных книг
написано: 18.09.2005 :: 19:00:01
Аксенов Василий "Остров Крым"
"Вольтерьянцы и вольтерьянки"
Акутагава Рюноскэ "Ду Цзычунь" - Маркова Вера
"Паутинка" - Маркова Вера
Боккаччо Джованни "Декамерон" - Любимов Николай
Бомарше Пьер Огюстен "Фигаро 1-3" - Любимов Николай
Брэдбери Рэй "Берег на закате" - Галь Нора
"Икар Монгольфье Райт" - Галь Нора
"Превращение" - Галь Нора
"Секрет мудрости" - Галь Нора
Быстров Андрей "Рыцари Атлантиды 2: Возмездие Дамеона"
"Занавес молчания"
Верн Жюль "В погоне за метеором" - Брандис Е., Вальдман Вера
Волков Александр "все произведения"
Гамсун Кнут "Голод" - Хинкис Виктор
"Мистерии" - Лунгина Лилианна
Гарри Гаррисон "все произведения"
Головачев Василий "все произведения"
Гудкайнд Терри "Первое правило волшебника" - Косова Ольга
"Второе правило волшебника, или камень слез" - Косова Ольга
"Третье правило волшебника, или защитники паствы" - Косова Ольга
"Четвертое правило волшебника или Храм ветров" - Косова Ольга
"Пятое правило волшебника, или дух огня" - Косова Ольга
Гумилев Лев "все произведения"
Гумилев Николай "все произведения"
Джером Клапка Джером "Трое в лодке, не считая собаки" - Донская
Мария, Линецкая Эльга
Дяченко Марина, Дяченко Сергей "Армагед-дом"
"Эмма и Сфинкс"
"Кон"
"Баскетбол"
"Долина Совести"
"Казнь"
"Пандем"
"Авантюрист"
"Пещера"
"Ритуал"
"Рубеж"
"Скрут"
"Хозяин Колодцев"
Емец Дмитрий "Таня Гроттер и магический контрабас"
"Таня Гроттер и исчезающий этаж"
"Таня Гроттер и Золотая Пиявка"
"Таня Гроттер и трон Древнира"
"Таня Гроттер и посох волхвов"
"Таня Гроттер и молот Перуна"
"Таня Гроттер и пенсне Ноя"
"Таня Гроттер и ботинки кентавра"
Ефремов Иван "все произведения"
Злотников Роман "Русские сказки"
"Мятеж на окраине Галактики"
"Бойцы с окраины Галактики"
"Шпаги над звездами"
"Восставший из пепла"
"Последний рейд"
"Обреченный на бой"
"Смертельный удар"
"Последняя битва"
"Виват Император!"
"Армагеддон"
"Собор"
Зюскинд Патрик "Парфюмер. История одного убийцы" - Венгерова Элла
Камю Альбер "Посторонний" - Галь Нора
"Чума" - Жаркова Надежда
Кафка Франц "Превращение" - Апт Соломон
Кизи Кен "Над кукушкиным гнездом" - Голышев Виктор
Клэнси Том "Без жалости" - Почиталин Игорь
"Все страхи мира" - Почиталин Игорь
"Игры патриотов" - Почиталин Игорь
"Охота за <Красным Октябрем>" - Почиталин Игорь
"Реальная угроза" - Почиталин Игорь
Корецкий Данил "все произведения"
Кук Глен "Сладкозвучный серебряный блюз" - Косов Глеб
"Зловещие латунные тени" - Косов Глеб
"Смертельная ртутная ложь" - Косов Глеб
"Без пощады" - Косов Глеб
"Огонь в его ладонях" - Косов Глеб
"Жатва восточного ветра" - Косов Глеб
"Злая судьба" - Косов Глеб
Латынина Юлия "Сто полей 1-2 части"
"Дело о лазоревом письме"
"Дело о пропавшем боге"
"Колдуны и министры"
Лимонов Эдуард "В плену у мертвецов"
Лондон Джек "Мартин Иден" - Облонская Раиса
Лукин Евгений "Миссионеры"
"Когда отступают ангелы"
"Там, за Ахероном"
"Катали мы ваше солнце"
Маркес Габриэль Гарсиа "Сто лет одиночества" - Столбов Валерий,
Бутырина Н.
Моэм Уильям Сомерсет "Бремя страстей человеческих" - Голышева
Елена, Изаков Б.
"Жиголо и жиголетта" - Бернштейн Инна
Никитин Юрий "Трое из леса"
"Баймер"
Оруэлл Джордж "1984" - Голышев Виктор
Пастернак Борис "все произведения"
Пикуль Валентин "все произведения"
По Эдгар Аллан "В Смерти - Жизнь" - Галь Нора
Поляков Юрий "Апофегей"
"Демгородок"
"Замыслил я побег..."
"Козленок в молоке"
"Красный телефон"
"Небо падших"
Проханов Александр "Господин Гексоген"
Роллан Ромен "Жан-Кристоф (том 1)" - Жаркова Надежда, Холмская О.
Рыбаков Анатолий "все произведения"
Стальнов Илья "Черная Армада"
"Эмиссар черной Армады"
Саган Франсуаза "Здравствуй, грусть" - Яхнина Юлиана
"Немного солнца в холодной воде" - Немчинова Наталия
"Синяки на душе" - Борисова Алла
"Смутная улыбка" - Борисова Алла
Свержин Владимир "Трехглавый орел"
"Колесничие фортуны"
"Закон Единорога"
"Крестовый поход восвояси"
"Все лорды Камелота"
"Чего стоит Париж?"
"Сыщик для феи"
Сент-Экзюпери Антуан де "Маленький принц" - Галь Нора
"Планета людей" - Галь Нора
Скаландис Ант "все произведения"
Трегубова Елена "Байки кремлевского диггера"
Трифонов Юрий "Дом на набережной"
Фейхтвангер Лион "Лже-Нерон" - Розенталь Роза
"Еврей Зюсс" - Касаткина Наталья
Фицджеральд Фрэнсис Скотт "Великий Гэтсби" - Калашникова Евгения
"Ночь нежна" - Калашникова Евгения
Хемингуэй Эрнест "По ком звонит колокол" - Калашникова Евгения,
Волжина Наталья
"Фиеста (И восходит солнце)" - Топер Вера
Шекли Роберт "все произведения"
Шекспир Уильям "Гамлет, принц датский" - Пастернак Борис
"Король Лир" - Пастернак Борис
Шоу Ирвин "Ночной портье" - Санин Александр
Ян Василий "все произведения"

Выводы делайте сами. Эти произведения KM.Ru требует убрать из Сети.

==========================================================================
Vyacheslav Sachkov. E-mail: nestor@inetcomm.ru Web: http://libelli.ru

=============================================================================

Andrey Rakovskij написал(а) к Marїnais в Oct 05 15:20:30 по местному времени:

Категорически приветствую Marїnais!

M> Боккаччо Джованни "Декамерон" - Любимов Николай
M> Бомарше Пьер Огюстен "Фигаро 1-3" - Любимов Николай

И т.д. Кто бы мне объяснил каким макаром могут быть права на копирайт у столь давно написаных книг?

Андрей Раковский
raw[собака]tuad.nsk.ru http://history.tuad.nsk.ru
ЖЖ a_rakovskij

--- None

Andrey Rakovskij написал(а) к Alexey Shaposhnikov в Oct 05 09:01:50 по местному времени:

Категорически приветствую Alexey!

M>>> Боккаччо Джованни "Декамерон" - Любимов Николай
M>>> Бомарше Пьер Огюстен "Фигаро 1-3" - Любимов Николай
AR>> И т.д. Кто бы мне объяснил каким макаром могут быть права на
AR>> копирайт у столь давно написаных книг?

AS> Элементарно. Первый вариант: Цопирюхтеры трясут тем, что это оригинал
AS> давно написан, а перевод, за который они и пытаются срубить бабки,
AS> новенький.

Ну в таком разе и должен быть указанщ - перевод такой-то. А на произведение в целом-то с какого рожна? Их переводили не однократно. Я возьму перевод какой-то за скажем 30-е годы и все.

AS> Второй: Борзометр прибор нежный и для настройки требуется опытный
AS> персонал.

А вот это более похоже на правду.

Андрей Раковский
raw[собака]tuad.nsk.ru http://history.tuad.nsk.ru
ЖЖ a_rakovskij

--- None