Русификация окраин или украинизация России?

Vladimir Fyodorov написал(а) к Alexander Hohryakov в Feb 16 11:19:38 по местному времени:

Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

16 Февраля 2016, Alexander Нohryakov писАл к Vladimir Fyodorov следующее:

VF>> Это-то понятно. Понятно и то, что словарь обладает большой
VF>> инерцией по сравнению с живым языком. Например, хотя большинство
VF>> говорило "горячее кофе", очень долго эта норма в словари не
VF>> попадала, и ни один диктор, писатель или актёр не позволял себе
VF>> употреблять "кофе" в среднем роде (ну разве что надо было
VF>> специально подчеркнуть неграмотность персонажа). А учащимся ещё и
VF>> оценки за подобное снижали.
AН> Анекдот про Расула Гамзатова в буфете союза писателей был хорош.

Расскажи, что-то сходу не вспомнился.

VF>> Кстати, о дожде. Вот точно помню, что ранняя Пугачёва пела именно
VF>> "дощщь" и "дажьжи". А поздняя - "дождь" и "дожди". Неужели она со
VF>> словарём сверялась? Или просто "колебалась вместе с линией
VF>> партии"?
AН> А "дожди - не жди" Симонова? Это еще до Пугачёвой.

Ну, тут требование рифмы, никуда не денешься. Поэты и не так выкручивались, когда нужно было что-то обязательно зарифмовать.

Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
--
Будьте осторожны! John Zaicev, 2:5080/244, кидает на деньги и не выполняет взятые на себя обязательства.
... Не так страшен маляр, как его малярия
--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20160201

Alexander Hohryakov написал(а) к Vladimir Fyodorov в Feb 16 13:54:02 по местному времени:

Здpавствуй, Vladimir!

Вторник 16 Февраля 2016 11:19, ты писал(а) мне, в сообщении по ссылке area://starper.unlimited?msgid=2:50/15+56c2dc1d:

VF>>> Это-то понятно. Понятно и то, что словарь обладает большой
VF>>> инерцией по сравнению с живым языком. Например, хотя большинство
VF>>> говорило "горячее кофе", очень долго эта норма в словари не
VF>>> попадала, и ни один диктор, писатель или актёр не позволял себе
VF>>> употреблять "кофе" в среднем роде (ну разве что надо было
VF>>> специально подчеркнуть неграмотность персонажа). А учащимся ещё
VF>>> и оценки за подобное снижали.
AН>> Анекдот про Расула Гамзатова в буфете союза писателей был хорош.

VF> Расскажи, что-то сходу не вспомнился.

Буфет союза писателей. Посетители один за другим:
- Мне, пожалуйста, два пирожных и одно кофе.
- Один пончик и одно кофе, пожалуйста.
Буфетчица начинает закипать:
- Ну что за грамотеи, а еще писатели, не знают, какого рода слово "кофе"!
Подходит Расул Гамзатов.
- Адын кофе.
- Наконец-то хоть один грамотный! Учитесь, не русский, а русский язык лучше вас знает!
- И адын булочка.

С уважением - Alexander
--- -

Vladimir Fyodorov написал(а) к Alexander Hohryakov в Feb 16 12:42:26 по местному времени:

Разнообразно приветствую тебя, Alexander!

16 Февраля 2016, Alexander Нohryakov писАл к Vladimir Fyodorov следующее:

AН> Подходит Расул Гамзатов.
AН> - Адын кофе.
AН> - Наконец-то хоть один грамотный! Учитесь, не русский, а русский язык
AН> лучше вас знает!
AН> - И адын булочка.

А-ха-ха, вспомнил теперь, спасибо.

Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
--
Будьте осторожны! John Zaicev, 2:5080/244, кидает на деньги и не выполняет взятые на себя обязательства.
... Не так страшен маляр, как его малярия
--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20160201

Nicolay Fateev написал(а) к Vladimir Fyodorov в Feb 16 16:36:06 по местному времени:

Нello Vladimir!
16.02.2016 11:19:38, Vladimir Fyodorov wrote to Alexander Нohryakov:

VF> Ну, тут требование рифмы, никуда не денешься. Поэты и не так выкручивались, когда нужно было что-то обязательно зарифмовать.

До сих пор от пИнгвина передергивает :-)

Bye, Nicolay.
--- FTNed 2001 Build 0063-RC10/Windows NT 6.1

Irina R. Kapitannikova написал(а) к Irina R. Kapitannikova в Feb 16 14:26:04 по местному времени:

Салют!

17 02 2016, Irina R. Kapitannikova говорит Vladimir Fyodorov:

VF>>>> Кстати, о дожде. Вот точно помню, что ранняя Пугачёва пела именно
VF>>>> "дощщь" и "дажьжи". А поздняя - "дождь" и "дожди". Неужели она со
VF>>>> слов рём сверялась? Или просто "колебалась вместе с линией
VF>>>> партии"?
Эд>>> Вначале наверняка её "строили" под СМН.
VF>> Незнакомая аббревиатура, по смыслу не догадался.
IRK> Старомосковская норма, наверно. Это не общепринятое сокращение,
IRK> авторское, должно быть. :) Тогда уж СМОН, ст.-моск. орфоэпическая
IRK> норма. Чаще - старомосковское произношение.
Эд>>> Для артистов это было обязательно. А потом -- всё равно, лишь бы в
Эд>>> рифму.

Забыла ссылку кинуть - http://fonetica.philol.msu.ru/orfoepija/mosk.htm


Пока,
Ир.К.

... sun and moon, sin at noon, time goes
---

Vladimir Fyodorov написал(а) к Irina R. Kapitannikova в Feb 16 17:22:09 по местному времени:

Разнообразно приветствую!

Эд>>>> Вначале наверняка её "строили" под СМН.
VF>>> Незнакомая аббревиатура, по смыслу не догадался.
IRK>> Старомосковская норма, наверно. Это не общепринятое
IRK>> сокращение,
IRK>> авторское, должно быть. :) Тогда уж СМОН, ст.-моск.
IRK>> орфоэпическая норма. Чаще - старомосковское произношение.
IR> Забыла ссылку кинуть -
IR> http://fonetica.philol.msu.ru/orfoepija/mosk.htm

Спасибо, интересно и познавательно.

--
Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
--
Будьте осторожны! John Zaicev, 2:5080/244, кидает на деньги и не выполняет взятые на себя обязательства.
... Пропала несущая? Заплатите налоги!
--- Нotdoged/2.11/Android

Эдуардыч написал(а) к Альбертыч в Feb 16 21:05:10 по местному времени:

Привет, Альбертыч!

Ответ на сообщение Альбертыч (2:5000/363) к Oleg Redut, написанное 17 фев 16 в 08:39:

OR>> А от компАса как?
Ал> Лучший способ вызвать ненависть мурманчаника - назвать его город
Ал> МурмАнском.

а одессита -- жителем Адэсы.


С уважением - Эдуардыч
--- да GoldED это, Golded...

Эдуардыч написал(а) к Vladimir Fyodorov в Feb 16 21:08:20 по местному времени:

Привет, Vladimir!

Ответ на сообщение Vladimir Fyodorov (2:50/15) к Эдуардыч, написанное 17 фев 16 в 11:42:

VF>>> Кстати, о дожде. Вот точно помню, что ранняя Пугачёва пел
VF>>> именно "дощщь" и "дажьжи". А поздняя - "дождь" и "дожди".
VF>>> Неужели она со слов рём сверялась? Или просто "колебалась вместе
VF>>> с линией партии"?
Эд>> Вначале наверняка её "строили" под СМН.
VF> Незнакомая аббревиатура, по смыслу не догадался.

Отже. А я думал, общеизвестная. Старомосковская норма.


С уважением - Эдуардыч
--- да GoldED это, Golded...

Irina R. Kapitannikova написал(а) к Эдуардыч в Feb 16 08:19:53 по местному времени:

Салют!

17 02 2016, Эдуардыч говорит Альбертыч:

OR>>> А от компАса как?
Ал>> Лучший способ вызвать ненависть мурманчаника - назвать его город
Ал>> МурмАнском.
Э> а одессита -- жителем Адэсы.

А как надо? "А" в Одессе звучит, конечно, не совсем как А, звук больше похож на болгарский Ъ, но Д мы произносим твёрдо обычно. Не О[дь]есса же?


Пока,
Ир.К.

... sun and moon, sin at noon, time goes
---

Альбертыч написал(а) к Эдуардыч в Feb 16 09:55:54 по местному времени:


Здравствуйте, Эдуардыч, я тут на диван прилягу?

17 Feb 16 21:05, Эдуардыч wrote to Альбертыч:

OR>>> А от компАса как?
Ал>> Лучший способ вызвать ненависть мурманчаника - назвать его город
Ал>> МурмАнском.

Э> а одессита -- жителем Адэсы.

Хех. Ты ещё "Сочи" просклоняй.

/Альбертыч ICQ 12205775

--- GoldED+/W32 1.1.5-1227