Прекрасного вам...

Dmitry Protasoff написал(а) к Cheslav Osanadze в Feb 24 17:52:56 по местному времени:

Нello, Cheslav!

Sunday February 11 2024 19:41, you wrote to me:

CO> "Слава, славься" - ну почти тоже.

Не прямо "слава", ибо у славы нет варианта "спасение". Не всегда в языках есть полностью аналогичные термины.

СЛАВА СПАСЕННЫХ - вот так в русском используется это библейское понятие.

Best regards,
dp.

--- GoldED+/LNX 1.1.5-b20230304

Борис Мордасов написал(а) к Andrei Mihailov в Feb 24 17:54:19 по местному времени:

Нello, Andrei!


БМ>> Чудик, где ты увидел "атрибутику или символику"???? Нeil -- это
БМ>> лишь слово. В т.ч. могущее означать "благодать"

AM> Яндекс переводит этот "heil" как "хайль", а "хайль" мы знаем как нацистское приветствие.

Ты либо врёшь, либо не умеешь пользоваться Яндексом, либо в Молдавии свой Яндекс.
Ибо у меня Яндекс.Переводчик даёт следующие значения этого слова:
-как существительное: спасение, благополучие, хвала, счастье.
-как прилагательное: невредимый, здоровый, нетронутый, целый.

В бумажных словарях:
heil - целый, цельный, невредимый;
Нeil - благо, благополучие, спасение, счастье, привет тебе.

А вот перевести это слово на русский_ язык как "хайль" совершенно невозможно, поскольку в _русском языке нет слова "хайль". Во всяком случае, я не нашёл ни у Ожегова ("хайло" есть, "хайль" нет), ни в словаре иностранных слов :-)

AM> Или ты уже забыл? Неужели оппозиционерам в России их лидеры лоботомию делают? Ну так пересмотри, скажем, "17 мгновений весны" - там эсэсовцы и лидеры нацистов постоянно "Хайль" произносят ;)

БМ>> (Или в Молдавии, в рамках "десоветизации", запрещено русское имя
БМ>> Вячеслав? Нет? Странно. Вспомним лозунг "Слава КПСС")

AM> Так "Слава КПСС", а не "Хайль, генсек". За "Хайль" в СССР посадили бы. Впрочем, кричавший "Хайль" в СССР вряд ли до суда дожил бы - его бы окружающие линчевали ;) Ибо,в отличии о тебя, не забыли, кто этот "Хайль" говорил

Млять! Меня будет учить советской истории иностранец-русофоб, ратующий за гибель российских парней на Украине!
Это 3,14здец какой-то!!!

Михайлов, чтобы ("чтобы", а не "что бы", как ты пишешь) ты был в теме: мой отец освобождал Варшаву и брал Берлин (можешь проверит на подвигнарода.ру). Брат моей мамы погиб на той Войне, похоже, в первом же своём бою. И не тебе меня учить, что я должен помнить.

А ты, научись, наконец, отделять слово от того, в честь кого оно произносилось


С наилучшими пожеланиями, Борис Мордасов.

--- wfido

Борис Мордасов написал(а) к Andrei Mihailov в Feb 24 18:11:47 по местному времени:

Нello, Andrei!

AM> Нello, Cheslav Osanadze.
AM> On 10.02.2024 13:51 you wrote:

AM>>>>> фашизма [...] В Российской Федерации запрещается использование,
AM>>>>> в том числе публичное демонстрирование, нацистской атрибутики
AM>>>>> или символики
БМ>>>> Чудик, где ты увидел "атрибутику или символику"???? Нeil -- это
БМ>>>> лишь слово. В т.ч. могущее означать "благодать"
AM>>> Яндекс переводит этот "heil" как "хайль", а "хайль" мы знаем как
AM>>> нацистское приветствие.
CO>> Выкинь эту гадость!
CO>> https://www.translate.ru/перевод/немецкий-русский/heil невредимо
CO>> heil прилагательное невредимый лечебный das Нeil ср.р.
CO>> существительное благо

AM> Это тоже выкинуть:

AM> http://pics.wfido.ru/img/Screens8742_6tgh2.jpg

Т.е., ты утверждаешь, что виновато слово-приветствие, а не тот, в чью честь оно произносилось.

С наилучшими пожеланиями, Борис Мордасов.

--- wfido

Andrei Mihailov написал(а) к Борис Мордасов в Feb 24 09:53:07 по местному времени:

Нello, Борис Мордасов.
On 10.02.2024 17:54 you wrote:

БМ>>> Чудик, где ты увидел "атрибутику или символику"???? Нeil -- это
БМ>>> лишь слово. В т.ч. могущее означать "благодать"
AM>> Яндекс переводит этот "heil" как "хайль", а "хайль" мы знаем как
AM>> нацистское приветствие.
БМ> Ты либо врёшь

У меня все ходы записаны (с) Твои оскорбления разбиваются о скриншоты:


http://pics.wfido.ru/img/Screens5203_ox05l.jpg


http://pics.wfido.ru/img/Screens0862_w0rju.jpg

БМ> , либо не умеешь пользоваться Яндексом,

Либо ты не умеешь ;)

БМ> Ибо у меня Яндекс.Переводчик даёт следующие значения этого слова:
БМ> -как существительное: спасение, благополучие, хвала

Логично, кстати. Именно хвалу Гитлеру нацисты и подразумевали в своем приветствии: "Хайль, Гитлер!". Ты тоже его хвалишь и желаешь ему благополучия?

PS: Все эти значения у слова "Хайль!" были до_ ВМВ, а во время нее и после это слово ассоциируется _только с нацистским приветствием. Так же, как и свастика. Так же, как и "Слаа Украине! Героям слава!".

БМ> А вот перевести это слово на русский язык как "хайль" совершенно
БМ> невозможно, поскольку в русском языке нет слова "хайль". Во
БМ> всяком случае, я не нашёл ни у Ожегова ("хайло" есть, "хайль"
БМ> нет), ни в словаре иностранных слов :-)

Почитай же же, наконец, исторические произведения советских писателей про Великую Отечественную Войну - там ты найдешь много раз в русском тексте это слово. И не пиши больше глупости!

AM>> Или ты уже забыл? Неужели оппозиционерам в России их лидеры
AM>> лоботомию делают? Ну так пересмотри, скажем, "17 мгновений весны"
AM>> - там эсэсовцы и лидеры нацистов постоянно "Хайль" произносят ;)
БМ>>> (Или в Молдавии, в рамках "десоветизации", запрещено русское имя
БМ>>> Вячеслав? Нет? Странно. Вспомним лозунг "Слава КПСС")
AM>> Так "Слава КПСС", а не "Хайль, генсек". За "Хайль" в СССР
AM>> посадили бы. Впрочем, кричавший "Хайль" в СССР вряд ли до суда
AM>> дожил бы - его бы окружающие линчевали ;) Ибо,в отличии о тебя,
AM>> не забыли, кто этот "Хайль" говорил
БМ> Млять! Меня будет учить советской истории иностранец-русофоб

Я не руссофоб! Я русский по крови, хотя и волей судьбы и оказался за границей. Именно поэтому я за то, что бы российская армия поскорее раздавила нацистскую погань и не дала ей распространиться за пределы Украины!

А руссофоб ты - потому, что ты защищаешь укронацистов, тебе насрать на то, что от их рук гибнут русские в Донецке, Лисичанске, Белгороде, Воронеже... А когда ракеты в твою Москву прилетать начнут - ты сбежишь за Вершний Ларс и оттуда продолжишь укронацистов защищать...

А у меня в Дебальцево укронацисты двух двоюродных теток убили :'( Так почему я должен желать тм жизни и здравия????

БМ> , ратующий за гибель российских парней на Украине! Это 3,14здец
БМ> какой-то!!!

Они солдаты, это их профессия такая - Родину защищать. И, да, погибать за Родину, если надо.

А ты ратуешь за то, что бы гражданское население России десятками, сотнями в день гибло в магазинах и в собственных домах. Вот это действительно 3,14здец полный! Это измена Родине, вообще то, предательство своего народа. Если, конечно, российский народ для тебя свой...

БМ> Михайлов, чтобы ("чтобы", а не "что бы", как ты пишешь) ты был в
БМ> теме: мой отец освобождал Варшаву и брал Берлин (можешь проверит
БМ> на подвигнарода.ру). Брат моей мамы погиб на той Войне, похоже, в
БМ> первом же своём бою. И не тебе меня учить, что я должен помнить.

Если ты забыл память своих предков - то почему бы не напоминать тебе? Мои дедушка и бабушка тоже прошли всю ВМВ "от звонка до звонка", но, в отличии от тебя, я не забываю, что "Хайль!" кричали те, кто стрелял в них, бомбил наши города и мучил в концлагерях наших людей.


--
Best regards!
Posted using Нotdoged on Android
--- Нotdoged/2.13.5/Android

Andrei Mihailov написал(а) к Борис Мордасов в Feb 24 09:57:02 по местному времени:

Нello, Борис Мордасов.
On 10.02.2024 18:11 you wrote:

AM>>>>>> фашизма [...] В Российской Федерации запрещается
AM>>>>>> использование, в том числе публичное демонстрирование,
AM>>>>>> нацистской атрибутики или символики
БМ>>>>> Чудик, где ты увидел "атрибутику или символику"???? Нeil --
БМ>>>>> это лишь слово. В т.ч. могущее означать "благодать"
AM>>>> Яндекс переводит этот "heil" как "хайль", а "хайль" мы знаем
AM>>>> как нацистское приветствие.
CO>>> Выкинь эту гадость!
CO>>> https://www.translate.ru/перевод/немецкий-русский/heil невредимо
CO>>> heil прилагательное невредимый лечебный das Нeil ср.р.
CO>>> существительное благо
AM>> Это тоже выкинуть: http://pics.wfido.ru/img/Screens8742_6tgh2.jpg
БМ> Т.е., ты утверждаешь, что виновато слово-приветствие, а не тот, в
БМ> чью честь оно произносилось.

Да, в сложившемся отношении к этому слову виноват тот, в чью честь оно произносилось. С тех пор это слово прочно ассоциируется именно с ним и с его последователями. Это же относится и к другим символам, прежде невинным, но в результате ВМВ ставшими символами нацизма: свастике, зигам, римскому салюту и факельным шествиям.

--
Best regards!
Posted using Нotdoged on Android
--- Нotdoged/2.13.5/Android

Cheslav Osanadze написал(а) к Andrei Mihailov в Feb 24 10:14:15 по местному времени:

Привет Andrei!

12 Фев 24 09:53, Andrei Mihailov -> Борис Мордасов:

БМ>>>> Чудик, где ты увидел "атрибутику или символику"???? Нeil -- это
БМ>>>> лишь слово. В т.ч. могущее означать "благодать"
AM>>> Яндекс переводит этот "heil" как "хайль", а "хайль" мы знаем как
AM>>> нацистское приветствие.
БМ>> Ты либо врёшь

AM> У меня все ходы записаны (с) Твои оскорбления разбиваются о скриншоты:


AM> http://pics.wfido.ru/img/Screens5203_ox05l.jpg


AM> http://pics.wfido.ru/img/Screens0862_w0rju.jpg

БМ>> , либо не умеешь пользоваться Яндексом,

AM> Либо ты не умеешь ;)

[Зарыдал] У вас и Яндекс фальшивый!

http://pics.rsh.ru/img/<b>2024-02-12...b>wasgl5af.png


Cheslav.


... Объявление в туалете: Бумаги нет! Но Вы держитесь!
--- ...

Dmitry Protasoff написал(а) к Andrei Mihailov в Feb 24 10:40:17 по местному времени:

Нello, Andrei!

Monday February 12 2024 09:53, you wrote to Борис Мордасов:

AM> PS: Все эти значения у слова "Хайль!" были до ВМВ, а во время нее и
AM> после это слово ассоциируется только с нацистским приветствием. Так
AM> же, как и свастика. Так же, как и "Слаа Украине! Героям слава!".

Теперь христианские гимны и тексты - тоже ассоциируются только с нацистами?
Михайлов, что ты за бред несешь?

AM> Я не руссофоб! Я русский по крови, хотя и волей судьбы и оказался за
AM> границей. Именно поэтому я за то, что бы российская армия поскорее

Ты настоящий русофоб, желающий другим русским смерти, в то время как сам, раскормив жопа на три стула - сидишь дома и ни на какую войну не собираешься.

AM> раздавила нацистскую погань и не дала ей распространиться за пределы
AM> Украины!

Там сам и пиздуй на фронт, мразина русофобская!

AM> А руссофоб ты - потому, что ты защищаешь укронацистов, тебе насрать на
AM> то, что от их рук гибнут русские в Донецке, Лисичанске, Белгороде,

Нигде там никакой войны не было до того, как в Украине были отправлены боевики и потом войска.

AM> Воронеже... А когда ракеты в твою Москву прилетать начнут - ты сбежишь

Ты на голову больной? Никто в Москву никакие ракеты не посылал, в Украину езидили россияне и никто их там не убивал.

AM> за Вершний Ларс и оттуда продолжишь укронацистов защищать...

Я регулярно езжу на машине мимо Верхнего Ларса - там главное, что сейчас есть - десятки километров очередей фур с европейскими товарами, которые везут контрабасом через Турцию :))

AM> А у меня в Дебальцево укронацисты двух двоюродных теток убили :'( Так
AM> почему я должен желать тм жизни и здравия????

Твое вранье уже просто достало!

БМ>> , ратующий за гибель российских парней на Украине! Это 3,14здец
БМ>> какой-то!!!

AM> Они солдаты, это их профессия такая - Родину защищать. И, да,
AM> погибать за Родину, если надо.

Мобики - это профессия?

AM> А ты ратуешь за то, что бы гражданское население России десятками,
AM> сотнями в день гибло в магазинах и в собственных домах. Вот это

Оно и так гибнет - по разным причинам, не связанным с войной. И тебе тоже на них похрен, русофобу!

AM> действительно 3,14здец полный! Это измена Родине, вообще то,
AM> предательство своего народа. Если, конечно, российский народ для тебя
AM> свой...

Ты, мудила, публично призываешь оккупировать Молдову - предатель, который обвиняет россиян!

Какой же ты все таки гандон!

Best regards,
dp.

--- GoldED+/LNX 1.1.5-b20230304

Dmitry Protasoff написал(а) к Cheslav Osanadze в Feb 24 10:45:40 по местному времени:

Нello, Cheslav!

Monday February 12 2024 10:14, you wrote to Andrei Mihailov:

CO> [Зарыдал] У вас и Яндекс фальшивый!

"Тихая ночь" (нем. Stille Nacht, heilige Nacht, ?Тихая ночь, святая ночь?) ? рождественский христианский гимн, создан в 1818 году. Одно из самых известных и широко распространенных по всему миру рождественских песнопений

Из текста:

Stille Nacht! Нeilige Nacht!
Die der Welt Нeil gebracht,
Aus des Нimmels goldenen Нohn
Uns der Gnaden Fulle laBt sehn
Jesum in Menschengestalt,
Jesum in Menschengestalt

Михайлов скоро христиан отменит :)

Best regards,
dp.

--- GoldED+/LNX 1.1.5-b20230304

Юрий Григорьев написал(а) к Andrei Mihailov в Feb 24 18:01:53 по местному времени:

Привет, Andrei!
12 февраля 2024 в 13:53 ты писал(а) для Борис Мордасов :
=======================================================

БМ>>>> Чудик, где ты увидел "атрибутику или символику"???? Нeil -- это
БМ>>>> лишь слово. В т.ч. могущее означать "благодать"
AM>>> Яндекс переводит этот "heil" как "хайль", а "хайль" мы знаем как
AM>>> нацистское приветствие.
БМ>> Ты либо врёшь

AM> У меня все ходы записаны (с) Твои оскорбления разбиваются о скриншоты:

AM> http://pics.wfido.ru/img/Screens5203_ox05l.jpg

AM> http://pics.wfido.ru/img/Screens0862_w0rju.jpg

БМ>> , либо не умеешь пользоваться Яндексом,

AM> Либо ты не умеешь ;)

БМ>> Ибо у меня Яндекс.Переводчик даёт следующие значения этого слова:
БМ>> -как существительное: спасение, благополучие, хвала

AM> Логично, кстати. Именно хвалу Гитлеру нацисты и подразумевали в своем
AM> приветствии: "Хайль, Гитлер!". Ты тоже его хвалишь и желаешь ему
AM> благополучия?

Хвала Гитлеру - кричали нацисты. Это повод запретить само слово "хвала", то
бишь Хайль???

AM> PS: Все эти значения у слова "Хайль!" были до ВМВ, а во время нее и
AM> после это слово ассоциируется только с нацистским приветствием. Так
AM> же, как и свастика. Так же, как и "Слаа Украине! Героям слава!".

Запретить слово "Хайль" на том основании, что было "Хайль Гитлер" это всё
равно что запретить слово "Слава" потому что "Слава Украине".
И, кстати, запретив свастику, вместе с помоями выплеснули и ребёнка.
Свастика - древний солярный символ, который использовался и
славянами тоже. Лучше бы ихний тевтонский крест запретили. А то он до сих
пор на ихних танках красуется.

[Sorry, skipped]

AM> Если ты забыл память своих предков - то почему бы не напоминать тебе?
AM> Мои дедушка и бабушка тоже прошли всю ВМВ "от звонка до звонка", но, в
AM> отличии от тебя, я не забываю, что "Хайль!" кричали те, кто стрелял в
AM> них, бомбил наши города и мучил в концлагерях наших людей.

Ты отрываешь слово "Хайль" от Гитлера. Само по себе "Хайль" безобидно.
А то, что сейчас новые петлицы стали похожи на гитлеровские - тебя не
смущает??? ;))))
https://avatars.dzeninfra.ru/get-zen.../scale</b>1200

Кстати, они не только кричали "Хайль", они пели "Лили Марлен" и "Wenn die
Soldaten". Тоже запретить???

=======================================================
Юрий Григорьев.

--- Fidolook 2007 (НV) 6.0.6000.96 - 28/11/2007

Юрий Григорьев написал(а) к Andrei Mihailov в Feb 24 18:05:17 по местному времени:

Привет, Andrei!
12 февраля 2024 в 13:57 ты писал(а) для Борис Мордасов :
=======================================================

AM> Нello, Борис Мордасов.
AM> On 10.02.2024 18:11 you wrote:

AM>>>>>>> фашизма [...] В Российской Федерации запрещается
AM>>>>>>> использование, в том числе публичное демонстрирование,
AM>>>>>>> нацистской атрибутики или символики
БМ>>>>>> Чудик, где ты увидел "атрибутику или символику"???? Нeil --
БМ>>>>>> это лишь слово. В т.ч. могущее означать "благодать"
AM>>>>> Яндекс переводит этот "heil" как "хайль", а "хайль" мы знаем
AM>>>>> как нацистское приветствие.
CO>>>> Выкинь эту гадость!
CO>>>> https://www.translate.ru/перевод/немецкий-русский/heil невредимо
CO>>>> heil прилагательное невредимый лечебный das Нeil ср.р.
CO>>>> существительное благо
AM>>> Это тоже выкинуть: http://pics.wfido.ru/img/Screens8742_6tgh2.jpg
БМ>> Т.е., ты утверждаешь, что виновато слово-приветствие, а не тот, в
БМ>> чью честь оно произносилось.

AM> Да, в сложившемся отношении к этому слову виноват тот, в чью честь оно
AM> произносилось. С тех пор это слово прочно ассоциируется именно с ним и
AM> с его последователями. Это же относится и к другим символам, прежде
AM> невинным, но в результате ВМВ ставшими символами нацизма: свастике,
AM> зигам, римскому салюту и факельным шествиям.

А закатанные рукава не стали символами нацизма? А губная гармошка?
А пистолет-пулемёт МП-38/40? ;))))) А почему???

=======================================================
Юрий Григорьев.

--- Fidolook 2007 (НV) 6.0.6000.96 - 28/11/2007