forum.wfido.ru  

Вернуться   forum.wfido.ru > Прочие эхи > SU.POL

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #191  
Старый 11.11.2019, 09:52
Andrei Mihailov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Что Путин приобрел для России в Африке за 20 млрд долларов?

Andrei Mihailov написал(а) к Oleg A. Kozhedub в Nov 19 07:47:04 по местному времени:

Нello, Oleg A. Kozhedub.
On 11.11.2019 7:34 you wrote:

OK>> ЗЫ: А скажи мне, о молдаван, правда ли, что у вас и ружьё и пушка
OK>> называются одинаково "пушкэ" ? (это без подколок, меня недавно
OK>> "просветили" типа, вот решил проверить на независимых
OK>> источниках). Спасибо. :)
AM> Я не большой знаток молдавского языка (мой родной - русский). Но
AM> насколько мне известно, про любой ручной огнестрел можно сказать
AM> "армэ" (оружие)

Кстати, армия (вооруженные силы) по молдавски "армата". Когда Россия анансировала созвучное название для нового танка Т-14, в молдавском обществе это вызвало сильное удивление

--
Best regards!
Posted using Нotdoged on Android
--- Нotdoged/2.13.5/Android
Ответить с цитированием
  #192  
Старый 11.11.2019, 10:32
Uncle Sasha
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Что Путин приобрел для России в Африке за 20 млрд долларов?

Uncle Sasha написал(а) к Oleg A. Kozhedub в Nov 19 08:39:25 по местному времени:

Dear Oleg A. Kozhedub,

On 10.11.19 you wrote to Andrei Mihailov:


OAK> ЗЫ: А скажи мне, о молдаван, правда ли, что у вас и ружьё и пушка
OAK> называются одинаково "пушкэ" ? (это без подколок, меня недавно
OAK> "просветили" типа, вот решил проверить на независимых источниках).
OAK> Спасибо. :)

У аннглосаксов словом "ган" называется и ружье, и пушка, и револьвер.

Sincerely yours,
Alex Tihonov


... Демократия - способ защиты сытого человека, но не насыщения голодного.
--- FoxPro 2.60
Ответить с цитированием
  #193  
Старый 11.11.2019, 13:13
Oleg A. Kozhedub
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Что Путин приобрел для России в Африке за 20 млрд долларов?

Oleg A. Kozhedub написал(а) к Sergej Solowjow в Nov 19 11:10:40 по местному времени:

Приветствую Вас, Sergej Solowjow !

Однажды Воскресенье Ноябрь 10 2019 22:14, некто Sergej Solowjow (2:5023/24.3542) написал Oleg A. Kozhedub про Что Путин приобрел для России в Африке за 20 млрд долларов? следующее:

OK>> ЗЫ: А скажи мне, о молдаван

SS> Бля, ну нельзя же так. Ты же вроде по-русски пишешь. "Молдован,
SS> армян". Я не знаю, как к этому относится Андрей, но... "молдаванин"
SS> (видишь - даже спелинг понял). Ещё раз
SS> "м-о-л-д-а-в-а-н-и-н"... Извини, конечно, но по ушам просто бьёт...

Подкорректирую.

Oleg A. Kozhedub

--- GoldED+/W32-MSVC 1.1.5-b20060326
Ответить с цитированием
  #194  
Старый 11.11.2019, 13:13
Oleg A. Kozhedub
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Что Путин приобрел для России в Африке за 20 млрд долларов?

Oleg A. Kozhedub написал(а) к Andrei Mihailov в Nov 19 11:12:32 по местному времени:

Приветствую Вас, Andrei Mihailov !

Однажды Понедельник Ноябрь 11 2019 07:47, некто Andrei Mihailov (2:469/335) написал Oleg A. Kozhedub про Что Путин приобрел для России в Африке за 20 млрд долларов? следующее:

OK>>> ЗЫ: А скажи мне, о молдаван, правда ли, что у вас и ружьё и
OK>>> пушка называются одинаково "пушкэ" ? (это без подколок, меня
OK>>> недавно "просветили" типа, вот решил проверить на независимых
OK>>> источниках). Спасибо. :)
AM>> Я не большой знаток молдавского языка (мой родной - русский). Но
AM>> насколько мне известно, про любой ручной огнестрел можно
AM>> сказать "армэ" (оружие)

AM> Кстати, армия (вооруженные силы) по молдавски "армата". Когда Россия
AM> анансировала созвучное название для нового танка Т-14, в молдавском
AM> обществе это вызвало сильное удивление

Армата - как раз по-польски "пушка".

Oleg A. Kozhedub

--- GoldED+/W32-MSVC 1.1.5-b20060326
Ответить с цитированием
  #195  
Старый 11.11.2019, 13:53
Andrei Mihailov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Что Путин приобрел для России в Африке за 20 млрд долларов?

Andrei Mihailov написал(а) к Uncle Sasha в Nov 19 11:45:32 по местному времени:

Нello, Uncle Sasha.
On 11.11.2019 8:39 you wrote:

OAK>> ЗЫ: А скажи мне, о молдаван, правда ли, что у вас и ружьё и
OAK>> пушка называются одинаково "пушкэ" ? (это без подколок, меня
OAK>> недавно "просветили" типа, вот решил проверить на независимых
OAK>> источниках). Спасибо. :)
US> У аннглосаксов словом "ган" называется и ружье, и пушка, и
US> револьвер.

Так и по-русски любой личный огнестрел в разговоре часто "пушкой" могут назвать.

--
Best regards!
Posted using Нotdoged on Android
--- Нotdoged/2.13.5/Android
Ответить с цитированием
  #196  
Старый 11.11.2019, 14:13
Andrei Mihailov
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Что Путин приобрел для России в Африке за 20 млрд долларов?

Andrei Mihailov написал(а) к Oleg A. Kozhedub в Nov 19 12:06:55 по местному времени:

Нello, Oleg A. Kozhedub.
On 11.11.2019 11:12 you wrote:

OK>>>> ЗЫ: А скажи мне, о молдаван, правда ли, что у вас и ружьё и
OK>>>> пушка называются одинаково "пушкэ" ? (это без подколок, меня
OK>>>> недавно "просветили" типа, вот решил проверить на независимых
OK>>>> источниках). Спасибо. :)
AM>>> Я не большой знаток молдавского языка (мой родной - русский). Но
AM>>> насколько мне известно, про любой ручной огнестрел можно
AM>>> сказать "армэ" (оружие)
AM>> Кстати, армия (вооруженные силы) по молдавски "армата". Когда
AM>> Россия анансировала созвучное название для нового танка Т-14, в
AM>> молдавском обществе это вызвало сильное удивление
OK> Армата - как раз по-польски "пушка".

Вообще молдаване обычно не заморачиваются и если не знают как правильно сказать по-молдавски - то говорят это по-русски с молдавским акцентом ;)

Так что "пушкэ" вместо "армэ" вполне может существовать ;) Ведь и по-русски часто все стрелковое оружие от пистолета до пулемета "пушками" называют.

--
Best regards!
Posted using Нotdoged on Android
--- Нotdoged/2.13.5/Android
Ответить с цитированием
  #197  
Старый 11.11.2019, 17:12
Sergey Chudaev
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Что Путин приобрел для России в Африке за 20 млрд долларов? Африку.

Sergey Chudaev написал(а) к Vadim Makarov в Nov 19 09:39:16 по местному времени:


VM>>> Так он внезапно ломался только на нашемарках.
SC>> Просто в иномарках частенько указатель температуры ОЖ носит
SC>> декоративный характер. И они холодные сами по себе и водители не
SC>> фтыкают что что-то не так.

VM> Опасен перегретый двигатель.

Вот и я о том же - пока гейзер из под капота не пойдет, иномарочник не пошевелиться.

С наилучшими пожеланиями, Sergey.

--- -Пиши, старик, пиши! Мы тебя не покинем.
Ответить с цитированием
  #198  
Старый 11.11.2019, 20:03
Юрий Григорьев
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Что Путин приобрел для России в Африке за 20 млрд долларов?

Юрий Григорьев написал(а) к Sergey Chudaev в Nov 19 18:12:45 по местному времени:

Привет, Sergey!
10 ноября 2019 в 09:01 ты писал(а) для Юрий Григорьев :
=======================================================

ЮГ>> Это да.
SC>>> раз так, то значит китайцы значит могли что-то изобретать и
SC>>> делать стрелялы.
ЮГ>> А вот это ни разу отсюда не следует. Всадник поражает дракона
ЮГ>> копьём. А не стрелялом.

SC> Стреляло не обязательно пороховое.

А про какое речь идёт? Или лук со стрелами тоже китайцы изобрели?

=======================================================
Юрий Григорьев.


--- FIDOGATE 5.1.7ds
Ответить с цитированием
  #199  
Старый 11.11.2019, 20:03
Юрий Григорьев
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Что Путин приобрел для России в Африке за 20 млрд долларов?

Юрий Григорьев написал(а) к Vadim Makarov в Nov 19 18:14:30 по местному времени:

Привет, Vadim!
10 ноября 2019 в 17:16 ты писал(а) для Andrei Mihailov :
=======================================================

VM> Э... Ты видел первые мортиры? Ну или аркебузы?

VM>>> Вспомнил! Фосген! Его изобрели и пылился он на полке, пока
VM>>> какая-то светлая голова не сообразила им людей травить.
AM>> Шаришь. Вот и с порохом так же было. Ну не совсем он пылился - его
AM>> до изобретения огнестрельного оружия использовали в пиротехнике и
AM>> взрывотехнике.

VM> Пока пылился - был порошком, а не порохом.

Порох - это и есть порошок. :)))

=======================================================
Юрий Григорьев.


--- FIDOGATE 5.1.7ds
Ответить с цитированием
  #200  
Старый 11.11.2019, 20:03
Юрий Григорьев
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Что Путин приобрел для России в Африке за 20 млрд долларов?

Юрий Григорьев написал(а) к Oleg A. Kozhedub в Nov 19 18:16:32 по местному времени:

Привет, Oleg!
10 ноября 2019 в 22:52 ты писал(а) для Andrei Mihailov :
=======================================================

OAK> ЗЫ: А скажи мне, о молдаван, правда ли, что у вас и ружьё и пушка
OAK> называются одинаково "пушкэ" ? (это без подколок, меня недавно
OAK> "просветили" типа, вот решил проверить на независимых источниках).
OAK> Спасибо. :)

А правда, что "стрелять" одинаково что из лука, что из пушки??? :)))

=======================================================
Юрий Григорьев.


--- FIDOGATE 5.1.7ds
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 16:24. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot