Британской полиции приказано производить меньше арестов из-за переполне

Boris Paleev написал(а) к All в May 24 09:12:56 по местному времени:

Нello All!

https://aftershock.news/?q=node/1381782

Британской полиции приказано производить меньше арестов из-за переполненности тюрем
05:10 - 24/мая/24 Topmember


На днях стало известно, что начальникам полиции было приказано проводить меньше арестов, поскольку в тюрьмах не хватает мест для содержания подозреваемых.

Начальникам констеблей рекомендовано рассмотреть возможность приостановки "неприоритетных арестов" и приостановки операций, которые могут вызвать "большое количество арестов" из-за кризиса переполненности тюрем в Англии и Уэльсе.

В настоящее время в тюрьмах имеется всего 1000 мест, несмотря на то, что Министерство юстиции (Минюст) одобрило досрочное освобождение сотен правонарушителей, чтобы попытаться смягчить проблему нехватки мест.

Это произошло всего через неделю после того, как Минюст был вынужден отложить слушания по освобождению под залог, проводимые мировыми судьями, чтобы избежать увеличения числа подозреваемых в совершении преступлений, заключенных под стражу.

Рекомендации старшим констеблям были изложены в памятке, подготовленной Национальным советом начальников полиции (NPCC).

В ней говорится следующее: "Необходимо рассмотреть вопрос о приостановке неприоритетных арестов и любых запланированных операций, в ходе которых может быть произведено большое количество арестов, чтобы снизить нагрузку на систему уголовного правосудия".

"Несмотря на это, защита населения остается приоритетом, и при рассмотрении любой паузы в полицейских операциях должна быть проведена взвешенная оценка угроз, вреда и риска".

Под неприоритетными арестами понимаются расследования, которые еще предстояло провести в отношении подозреваемого, выявленного с помощью камер видеонаблюдения или судебно-медицинской экспертизы, проведенной по факту кражи со взломом. Сюда не входят масштабные протесты и общественные мероприятия, требующие присутствия полиции.

В отдельном внутреннем письме NPCC, направленном всем 43 старшим констеблям Англии и Уэльса, предупреждается, что чрезвычайные меры правительства оказывают "неустойчивое оперативное воздействие на работу полиции".

В настоящее время Министерство юстиции выделило сотни полицейских камер для содержания обвиняемых до того, как они предстанут перед мировыми судьями, из-за нехватки тюремных помещений для предварительного заключения.

NPCC предупредил, что пакет чрезвычайных мер, введенных правительством, "ставит под угрозу общественную безопасность". Кризис также может ограничить возможности полицейских реагировать на срочные вызовы или расследовать преступления, говорится в письме.

Они также призвали начальников полиции регистрировать ежедневные инциденты, чтобы подчеркнуть риски, которые кризис оказывает на работу полиции на передовой, чтобы они могли предостеречь министров от принятия каких-либо дополнительных временных мер, затрагивающих их основные обязанности.

Один из ведущих судей Великобритании предупредил, что суды, возможно, придется закрыть из-за нехватки мест в тюрьмах для содержания осужденных преступников.

В своем внутреннем обращении к судьям, магистратам и сотрудникам судов лорд Эдис, старший председательствующий судья, заявил, что чрезвычайные меры, введенные Министерством юстиции, могут привести к временному "закрытию" зданий судов.

Экстренные меры, известные как операция "Ранний рассвет", привели к тому, что из-за нехватки мест в тюрьмах слушания по освобождению обвиняемых под залог откладываются. Это означает, что подозреваемых приходится держать в полицейских камерах до тех пор, пока не освободятся места в тюрьме.

В своем заявлении лорд Эдис отметил, что операция "Ранний рассвет" направлена на поддержание "эффективного управления передачей заключенных между судами и местами содержания под стражей".

"Это включает в себя ежедневную оперативную оценку Службы тюрем и пробации Ее Величества (НMPPS), по которой заключенные могут быть переведены из полицейских камер и доставлены в суд, чтобы обеспечить безопасное и надежное место в случае заключения под стражу", - сказал он.

"Служба суда и трибуналов Ее Величества (НMCTS) обеспечит отсутствие риска того, что обвиняемые/заключенные будут оставлены камерах суда на ночь. В чрезвычайных обстоятельствах применение операции "Ранний рассвет" может привести к приостановке операций или временному "закрытию" здания суда".

Министерство юстиции заявило, что ожидает освобождения полицейских камер с четверга, когда вступит в силу третья чрезвычайная мера, которая позволит освободить некоторых заключенных на 70 дней раньше срока. По словам представителей ведомства, это позволит свернуть операцию "Ранний рассвет" и возобновить слушания по освобождению под залог в обычном режиме к концу недели.

Но теневой министр юстиции Шабана Махмуд сказала: "Невозможно поверить, что полиции велено сидеть сложа руки и игнорировать преступления, потому что консерваторы так плохо управляют системой уголовного правосудия".

"В послужном списке Риши Сунака теперь значатся: поспешное досрочное освобождение домашних насильников на наших улицах, намеренное затягивание судебных процессов, а также жертвы, годами ожидающие правосудия. Общественность будет совершенно ошеломлена. Так больше продолжаться не может.

"Лейбористы - это партия закона и порядка. Мы построим новые тюрьмы и сделаем улицы Британии безопасными".

Пенелопа Гиббс, директор организации Transform Justice, сказала: "Операция "Ранний рассвет" была инициирована кризисом мест в тюрьмах, вызванным все более жесткими уголовными наказаниями и чрезмерным использованием предварительного заключения. Это "кролик в свете фар" (это мера, оказавшаяся в центре внимания), но если она приведет к тому, что меньше людей будут заключаться под стражу в полицейских участках и больше дел низшего уровня будут решаться во внесудебном порядке, то это только к лучшему".

Представитель правительства сказал: "Общественная безопасность всегда будет нашим главным приоритетом. Именно поэтому мы обеспечили нашу полицию сотрудниками и ресурсами, необходимыми для поддержания безопасности на улицах, и вводим новые законы, позволяющие дольше держать под стражей наиболее опасных преступников, а также реализуем крупнейшую за последние 100 лет программу расширения тюрем.

"Мы по-прежнему наблюдаем давление на наши тюрьмы после последствий пандемии и забастовки адвокатов и инициировали ранее использовавшуюся оперативную меру по безопасной передаче заключенных между судами и местами содержания под стражей".


Первоисточник: https://www.telegraph.co.uk/news/202...fewer-arrests- prisons-full-overcrowd/

Источник перевода: http://newsstreet.ru/blog/inosmi/34098.html

Best regards, Boris

--- Ручка шариковая, цена 1.1.5-021027