"Строгий пузырь Путина". АДЪ от Reuters.

Boris Paleev написал(а) к All в Feb 22 23:10:54 по местному времени:

Нello All!

https://aftershock.news/?q=node/1062455

"Строгий пузырь Путина". АДЪ от Reuters.

22:55 - 10/Фев/22 Счетовод

Соц(кап)соревнование по дноуглубительным работам, проведённым сегодня выпускницей Оксфорда Лиз Трасс, отказавшей России в суверенитете над Воронежем и Ростовом, подхватило агентство Reuters, перевод сообщения которого предлагаю вашему вниманию:

=============
ПАРИЖ, 10 февраля (Рейтер) - Президент Франции Эммануэль Макрон отклонил просьбу Кремля о том, чтобы он прошел российский тест на COVID-19, когда он прибыл на встречу с президентом Владимиром Путиным на этой неделе, и поэтому его держали на расстоянии от российского лидера, сообщили Рейтер два источника в окружении Макрона.

Наблюдатели были в понедельник поражены изображениями Макрона и Путина, сидящих на противоположных концах 4-метрового (13 футов) стола, во время обсуждения кризиса на Украине к, причем некоторые дипломаты и другие предполагали, что Путин, возможно, хочет отправить дипломатическое послание.

Но два источника, знакомые с протоколом о состоянии здоровья президента Франции, сообщили агентству Рейтер, что Макрону был предоставлен выбор: либо он согласится на ПЦР-тест, проведенный российскими властями, и ему разрешат приблизиться к Путину, либо он отказывается и должен будет соблюдать более строгое социальное дистанцирование.

"Мы очень хорошо понимали, что это означало отсутствие рукопожатия и этот длинного стола. Но мы не могли смириться с тем, что они получат в свои руки ДНК президента", - сообщил агентству Рейтер один из источников, ссылаясь на опасения по поводу безопасности, если французский лидер будет проверен российскими врачами.

Представитель Кремля не сразу ответил на сообщение агентства Рейтер с просьбой прокомментировать ситуацию.

Второй источник в окружении Макрона подтвердил, что Макрон отказался проходить российский ПЦР-тест. Источник сообщил, что вместо этого Макрон перед отъездом сдал французский ПЦР-тест и тест на антиген.

"Русские сказали нам, что Путина нужно держать в строгом медицинском пузыре", - сказал второй источник.

В четверг, через три дня после встречи Макрона и Путина на социальной дистанции, российский лидер принял президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева. Двое мужчин пожали друг другу руки и сели близко друг к другу, разделенные только небольшим кофейным столиком.
=============


Авторство:
Авторская работа / переводика

Best regards, Boris

--- Ручка шариковая, цена 1.1.5-021027