Опять мигранты!

Brother Rabbit написал(а) к All в Aug 24 22:36:01 по местному времени:

Нi, All!

Forwarded from chat: Семен Уралов
Опять мигранты!

Гражданин Таджикистана Сохибджон, переехавший в Санкт-Петербург в 2022 году и выучивший там язык, рассказал, легко ли с этими знаниями найти работу в Москве или других российских регионах. Мигрант признаётся: после выезда за пределы Ленобласти русский приходится учить заново.

"Воистину, изъясниться с жителями Первопрестольной по самому пустячному делу порой оказывается решительно невозможно, - жалуется Сохибджон - Вот третьего дня была оказия: пришёл я к столоначальнику, дабы оформить должным образом миграционную карточку. Излагаю ему своё дело весьма кратко и по существу. Он же смотрит на меня, будто гречи в рот набрал, и отвечает, что, мол, ни слова не может взять в толк из моих объяснений. Я тогда ему подробнее стал излагать. Он тогда и вовсе позвал адъютанта и велел выставить меня вон".

Нave a nice carrot!
Brother Rabbit.

... A good companion not only listens attentively, but pours the drink on time
--- Use "%Tearline text" to customize tearline.

Oleg Nazaroff написал(а) к Brother Rabbit в Aug 24 00:29:32 по местному времени:

Нello, Brother Rabbit.
On 16.08.2024 22:36 you wrote:

BR> Нi, All! Forwarded from chat: Семен Уралов Опять мигранты! Гражданин Таджикистана Сохибджон,
BR> переехавший в Санкт-Петербург в 2022 году и выучивший там язык, рассказал, легко ли с этими
BR> знаниями найти работу в Москве или других российских регионах. Мигрант признаётся: после
BR> выезда за пределы Ленобласти русский приходится учить заново. "Воистину, изъясниться с
BR> жителями Первопрестольной по самому пустячному делу порой оказывается решительно невозможно, -
BR> жалуется Сохибджон - Вот третьего дня была оказия: пришёл я к столоначальнику, дабы оформить
BR> должным образом миграционную карточку. Излагаю ему своё дело весьма кратко и по существу. Он
BR> же смотрит на меня, будто гречи в рот набрал, и отвечает, что, мол, ни слова не может взять в
BR> толк из моих объяснений. Я тогда ему подробнее стал излагать. Он тогда и вовсе позвал
BR> адъютанта и велел выставить меня вон".

А какие из словооборотов, представленных этим точиком, используете вы? ;)

--
WBR, ON
--- ХотДог/2.14.5/Android

Stas Mishchenkov написал(а) к Oleg Nazaroff в Aug 24 08:53:34 по местному времени:

Нi Oleg!

17 Aug 24 00:29, Oleg Nazaroff -> Brother Rabbit:

BR>> Таджикистана Сохибджон, переехавший в Санкт-Петербург в 2022 году и
BR>> выучивший там язык, рассказал, легко ли с этими знаниями найти
BR>> работу в
BR>> Москве или других российских регионах. Мигрант признаётся: после выезда
BR>> за пределы Ленобласти русский приходится учить заново. "Воистину,
BR>> изъясниться с жителями Первопрестольной по самому пустячному делу порой
BR>> оказывается решительно невозможно, - жалуется Сохибджон - Вот третьего
BR>> дня была оказия: пришёл я к столоначальнику, дабы оформить должным
BR>> образом миграционную карточку. Излагаю ему своё дело весьма кратко и по
BR>> существу. Он же смотрит на меня, будто гречи в рот набрал, и отвечает,
BR>> что, мол, ни слова не может взять в толк из моих объяснений. Я тогда ему
BR>> подробнее стал излагать. Он тогда и вовсе позвал адъютанта и велел
BR>> выставить меня вон".

ON> А какие из словооборотов, представленных этим точиком, используете вы? ;)

Почти все. В Крыму язык близок к питерскому.

Нave nice nights.
Stas Mishchenkov.

--- Если обходить все неприятности, то можно пройти мимо всех удовольствий.

Cheslav Osanadze написал(а) к Stas Mishchenkov в Aug 24 08:23:10 по местному времени:

Привет Stas!

17 Авг 24 08:53, Stas Mishchenkov -> Oleg Nazaroff:

BR>>> вовсе позвал адъютанта и велел выставить меня вон".

ON>> А какие из словооборотов, представленных этим точиком,
ON>> используете вы? ;)

SM> Почти все. В Крыму язык близок к питерскому.

И "булошные" есть?! И даже "парадные"?



Cheslav.


... На клитоpе статуи Свободы обнаpужен отпечаток пальца Клинтона.
---

Oleg Nazaroff написал(а) к Stas Mishchenkov в Aug 24 11:40:01 по местному времени:

Нello, Stas Mishchenkov.
On 17.08.2024 08:53 you wrote:

SM> Нi Oleg! 17 Aug 24 00:29, Oleg Nazaroff -> Brother Rabbit: Почти все. В Крыму язык близок к
SM> питерскому.

Тоисть, оказия, третьего дня, четверть часа, воистину, столоначальник - это слова в обычном обороте?? Не верю!

--
WBR, ON
--- ХотДог/2.14.5/Android

Andrei Mihailov написал(а) к Cheslav Osanadze в Aug 24 18:54:26 по местному времени:

Нello, Cheslav Osanadze.
On 17.08.2024 08:23 you wrote:

BR>>>> вовсе позвал адъютанта и велел выставить меня вон".
ON>>> А какие из словооборотов, представленных этим точиком, используете вы? ;)
SM>> Почти все. В Крыму язык близок к питерскому.
CO> И "булошные" есть?! И даже "парадные"?

Насколько я помню севастопольское детство - да. Но вот "поребрика" я там не помню...


--
С наилучшими пожеланиями! Опубликовано ХотДогом с планеты Ведроид
--- ХотДог/2.14.5/Android

Cheslav Osanadze написал(а) к Andrei Mihailov в Aug 24 18:48:04 по местному времени:

Привет Andrei!

17 Авг 24 18:54, Andrei Mihailov -> Cheslav Osanadze:

BR>>>>> вовсе позвал адъютанта и велел выставить меня вон".
ON>>>> А какие из словооборотов, представленных этим точиком,
ON>>>> используете вы? ;)
SM>>> Почти все. В Крыму язык близок к питерскому.
CO>> И "булошные" есть?! И даже "парадные"?

AM> Насколько я помню севастопольское детство - да. Но вот "поребрика" я
AM> там не помню...

Только "бордюры"? :) Блин, я там был в совсем юном возрасте, даже куда то возили на катере, но помню только - было жутко холодно и сыро.


Cheslav.


... На Родине хорошо, а дома лучше!
---

Stas Mishchenkov написал(а) к Cheslav Osanadze в Aug 24 10:07:14 по местному времени:

Нi Cheslav!

17 Aug 24 08:23, Cheslav Osanadze -> Stas Mishchenkov:

BR>>>> вовсе позвал адъютанта и велел выставить меня вон".

ON>>> А какие из словооборотов, представленных этим точиком,
ON>>> используете вы? ;)

SM>> Почти все. В Крыму язык близок к питерскому.

CO> И "булошные" есть?! И даже "парадные"?

Да. И помойки, и даже поребрики. Особенно в Севастополе. Однако, сейчас язык всё-таки разбавили Гэ-каньем, подъездами, бордюрами.

Нave nice nights.
Stas Mishchenkov.

--- Жизнь - самый постоянный половой партнёр.Ненасытный,активный и с фантазией!

Stas Mishchenkov написал(а) к Oleg Nazaroff в Aug 24 10:17:52 по местному времени:

Нi Oleg!

17 Aug 24 11:40, Oleg Nazaroff -> Stas Mishchenkov:

SM>> Нi Oleg! 17 Aug 24 00:29, Oleg Nazaroff -> Brother Rabbit: Почти все.
SM>> В Крыму язык близок к питерскому.

ON> Тоисть, оказия, третьего дня, четверть часа, воистину, столоначальник -
ON> это слова в обычном обороте?? Не верю!

Всё, кроме столоначальника, в обычном обиходе. В быту у нас так и говорят. "Третьего дня" сейчас встречается не часто, но оно и не часто обсуждается. Отправить с оказией через четверть часа, без четверти двенадцать, четверть второго и т.п. Правда, выросло поколение, которое думает, что четверть часа - это 25 минут. ;)

Нave nice nights.
Stas Mishchenkov.

--- Речь бывает блестящей или с матовым покрытием.

Stas Mishchenkov написал(а) к Cheslav Osanadze в Aug 24 10:16:00 по местному времени:

Нi Cheslav!

17 Aug 24 18:48, Cheslav Osanadze -> Andrei Mihailov:

BR>>>>>> вовсе позвал адъютанта и велел выставить меня вон".
ON>>>>> А какие из словооборотов, представленных этим точиком,
ON>>>>> используете вы? ;)
SM>>>> Почти все. В Крыму язык близок к питерскому.
CO>>> И "булошные" есть?! И даже "парадные"?

AM>> Насколько я помню севастопольское детство - да. Но вот "поребрика" я
AM>> там не помню...

CO> Только "бордюры"? :)

Сейчас встречается и то, и то.

Нave nice nights.
Stas Mishchenkov.

--- Я из того поколения, которое знает, зачем мнут газету.