forum.wfido.ru  

Вернуться   forum.wfido.ru > Прочие эхи > RU.FILM

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 09.07.2023, 12:42
Andrei Tumilovich
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Мизантроп, фильм.

Andrei Tumilovich написал(а) к All в Jul 23 10:10:00 по местному времени:

Здpавствуй, All!

Жанр: детектив, триллер.
Место действия: Бостон, США.
Завязка: под звуки новогоднего салюта снайпер расстреливает кучу людей.

Визитная карточка современного западного кино - пропаганда голубизны, не обошлось и в этом фильме. Визитная карточка современного "пиратского" перевода - матерщина в кадре и неточности перевода (можно сверить по титрам, если аудирование хромает).
Это мог бы быть неплохой триллер, но для этого нужно создавать атмосферу. Мог бы быть боевик, но для этого нужна большая динамика.
В итоге - сугубо имхо - одноразовый фильм с пропагандой повестки.

С уважением - Andrei
--- -It's been a hard day's night.
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 11:10. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot