Удивительное дело...

Boris Paleev написал(а) к Yurik Suvorov в Jun 21 11:52:54 по местному времени:

Нello Yurik!

Sun Jun 27 2021 19:17, Yurik Suvorov wrote to Boris Paleev:

YS>>> Репортер: "Почему мы, Британия, врали, что не было никаких
YS>>> русских предупредительных выстрелов в инциденте с Дефендером?"
YS>>> ПМ Британии Джонсон: "Потому что они медведи"
YS>>> И никакого расизма, конечно...
BP>> Конечно, это не расизм. Ведь расы бывают у людей, а это -
BP>> традиционное благородное джентльменское расчеловечивание.
BP>> Ведь это в нашем культурном коде медведь обладает человеческими
BP>> чертами, и зачастую неплохими.
YS> Ну да. Образ медведя именно они пытались привить к России.

Це вони не з переляку, а з лютой ненавiстi :-)

Исторический контекст: когда на маленьком острове ещё не было "Великой Британии", русские купцы, с 16-го века, поставляли в Европу множество дрессированных медведей. И к королевским дворам, и для простых комедиантов и скоморохов.

При виде этих скоморохов с медведями, которые наводнили Европу, напуганным европейцам мерещились "шпионы московского великого князя". Надо так понимать, что медведей они представляли резидентами, а людей - простыми агентами :-)

И эти страхи простого народа поддерживались также и самыми образованными людьми того времени. Знаменитый церковный деятель, дипломат и историк 16-го века Олаф Магнус, швед по рождению, но фактически "гражданин Рима", в своём трактате 1555 года "История северных народов" написал:

"Русские и литовцы, храбрые и воинственные народы, самые близкие соседи шведов и готов на Востоке, находят особое удовольствие, имея диких зверей, которых приручают так, что они слепо повинуются их малейшему знаку"

В общем, общеевропейская психотравма, которой уже 500 лет...

YS> И удивились, когда русские стали гордиться этим символом :)

Конечно, удивились. Ведь характерные черты наглосаксов - это высшая форма нарциссизма и полное отсутствие эмпатии, как сказано вот здесь: https://cont.ws/@sevariga/2016206

BP>> У мелкобритов совсем другой культурный код. Хорошо, что сейчас
BP>> коллективный разум интернета может подсказать, как его раскрыть и
BP>> взглянуть на мир через их ментальность:
YS> Ну так нацизм тоже не в Германии зародился.

Best regards, Boris

--- Ручка шариковая, цена 1.1.5-021027