#11
|
|||
|
|||
Re: Ремонт :-)
Vladimir Fyodorov написал(а) к Alexander Hohryakov в Sep 24 12:45:16 по местному времени:
Разнообразно приветствую тебя, Alexander! 27 Сентября 2024, Alexander Нohryakov писАл к Vladimir Fyodorov следующее: AН> Продолжаем тему. На кладбище попадают разными путями. В оригинале я, AН> увы, прочитать с трудом могу, но удовольствия это не доставляет: много AН> сил отнимает перевод. Поэтому рассказ Конан Дойла не про Шерлока AН> Холмса по-русски. Ну так, не особо... Я слишком рано догадался, чем кончится :) А вот про Шерлока Холмса вспомнилась одноимённая песня Лаймы Вайкуле. https://youtu.be/Ly9BwXyw_c0 Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр. ... Мачо, мачо... А сама чё? --- GoldED+/OSX 1.1.5-b20240309 |