Ремонт :-)

Alexander Hohryakov написал(а) к Konstantin Simonov в Feb 24 21:34:56 по местному времени:

Здpавствуй, Konstantin!

Пятница 23 Февраля 2024 16:00, ты писал(а) мне, в сообщении по ссылке area://starper.limited?msgid=2:5000/118+65d86052:

MR>>> Маришка Вереш - венгерская цыганка, поэтому с английским у нее
MR>>> не очень ;) шизгара - she's got it ...
AН>> Сейчас это все знают, а тогда -
AН>> Волосы твои до плеч,
AН>> Глаза большие в пол-лица.
AН>> И сразу можешь ты завлечь
AН>> Любого в мире молодца.
AН>> Шизгара! Е-е-е Шизгара...

KS> https://youtu.be/8LaytFd7Jpc

KS> https://youtu.be/RldBvxppewg

Разные переводы :-)


С уважением - Alexander
--- -