Когнитивный диссонанс багатавектарнасци

Igor Gerasimovich написал(а) к Boris Paleev в May 18 21:59:48 по местному времени:

Здpавствуй, Boris!

Воскресенье 22 Апреля 2018 22:23, ты писал(а) мне:
BP>>> сообщества. Потому как во мне нет великорусской крови (3/4
BP>>> белорус, ? поляк), но за свою Империю, в текущей инкарнации -
BP>>> РФ, буду биться в

IG>> Только вот слова "багатавектарнасци" в белорусском языке и
IG>> близко нету, как и в польском.

BP> Ты думаешь, "официальный" перевод от яндекса и гугля звучит намного
BP> лучше?

BP> многовекторность -> шматвектарнасць

BP> :-)
Что смешного? Ты думаешь, что в бумажном русско-белорусском словаре будет иначе? Та же "шматвектарнасць".

С уважением - Igor
--- None