Украина нашла способ отвадить россиян ездить на Украину

Mykhailo Kapitanov написал(а) к Cheslav Osanadze в Aug 18 19:54:54 по местному времени:


Нello Cheslav!

20 Aug 18 17:40, you wrote to me:

CO> на русском и на мове!

Ты хоть понимаешь что глупость написал?

Mykhailo


... Black Sea
--- GoldED+/W64-MSVC 1.1.5-b20170303

Mykhailo Kapitanov написал(а) к Alexey Vissarionov в Aug 18 19:59:54 по местному времени:


Нello Alexey!

20 Aug 18 18:30, you wrote to me:

MK>> с точки зрения украинцев.
AV> Это ты сейчас квантором \forall махнул, или?

В этой эхе им так махают, что ветренно как бы. Внимательнее. А по факту кто сюда из .ua еще что-то пишет?

MK>> Ну а по поводу знакомого, тут ранее в эхе уже было про "сосед
MK>> рассказал". =)
AV> Да хоть по телефону напел... лишь бы смысл не перекартавил.

Если пролистать назад "про соседа", перекартавил, еще и как.

Mykhailo


... Black Sea
--- GoldED+/W64-MSVC 1.1.5-b20170303

Cheslav Osanadze написал(а) к Stas Mishchenkov в Aug 18 19:04:16 по местному времени:

Привет, Stas!

20 авг 18 19:54, Stas Mishchenkov -> Konstantin Simonov:

IV>>>> стpоительстве что моста что ТЭЦ - куча хохлов-пpоpабов и
IV>>>> мастеpов.

KS>> ^^^^^^

SM>>> Блин! Давай без этого!

KS>> Что-то никак не могу понять, что случилось, почему русский язык
KS>> так изменился, что обычное слово вдруг стало ругательным? Раньше
KS>> сами украинцы себя так называли. Был у меня знакомый, который
KS>> по-пьянке любил говорить "Я хохол, а ты кацап".

SM> Раз люли обижаются, значит не следует этого делать.

Они точно обижаются, или мы нагнетаем?


Cheslav.

... Рeкoмeндaции лyчшиx диcкoвoдoв.
--- ...

Cheslav Osanadze написал(а) к Mykhailo Kapitanov в Aug 18 19:07:10 по местному времени:

Привет, Mykhailo!

20 авг 18 19:54, Mykhailo Kapitanov -> Cheslav Osanadze:

CO>> на русском и на мове!

MK> Ты хоть понимаешь что глупость написал?

Поясни, где я налажал.


Cheslav.

... Не жуй за теpминалом, ты не Цезаpь.
--- ...

Mykhailo Kapitanov написал(а) к Cheslav Osanadze в Aug 18 20:21:44 по местному времени:


Нello Cheslav!

20 Aug 18 19:07, you wrote to me:

CO>>> на русском и на мове!
MK>> Ты хоть понимаешь что глупость написал?
CO> Поясни, где я налажал.

Хорошо. Вот смотри, ты предложение написал на русском языке, а одно слово заимствовал, судя по всему, с украинского. Если превести все предложение к русскому эта часть будет звучать как "на русском и на языке". Что звучит довольно глупо. Например подобная глупость на анлийском: "do you speak language", тоже звучит аналогично глупо.

Если цель была смешать в одном предложении два языка, верно было бы так: "на русском, та українською". Хотя лучше было бы не мешать и написать: "на русском и украинcком (языках)".

Mykhailo


... Black Sea
--- GoldED+/W64-MSVC 1.1.5-b20170303

Brother Rabbit написал(а) к Uncle Sasha в Aug 18 20:34:24 по местному времени:

Нi, Uncle!

19 авг 18 13:41, Uncle Sasha -> Stas Mishchenkov:

AM>>> 17 августа Омелян уточнил, что прекращение пассажирского
AM>>> железнодорожного сообщения с Россией не принесет Киеву никаких
AM>>> убытков. По его утверждению, поезда, используемые для сообщения с
AM>>> Россией, могут быть переведены на внутренние перевозки или на других
AM>>> востребованных направлениях.

SM>> В Крым даже пути разобрали. Мы разницы не заметим.

US> Ее заметят в первую очередь хохлы. Зробичане.

И что, прям все такие, как ты говоришь? Может давай без пождобных наименований обходиться станем?

Нave nice nights.
Brother Rabbit.

--- Коньки и ласты - что суждено отбросить, того уже не склеишь...

Brother Rabbit написал(а) к Alexey Vissarionov в Aug 18 20:37:24 по местному времени:

Нi, Alexey!

20 авг 18 17:00, Alexey Vissarionov -> Stas Mishchenkov:

AV> косопузыми, ага?), но случился СССР с национальными республиками, и
AV> слово сохранилось. Теперь различные пропагандоны пытаются придать ему
AV> негативную коннотацию, и у них, судя по реакции некоторых подписчиков,
AV> даже получается.

то и ему подобные меня еще в советском детстве научили не использовать. Видимо, не случайно. Ну, и даже без пропаганды в некоторых высказываниях тобою твитуемых граждан сквозит презрительный оттенок. Даже мне заметно.

KS>> Был у меня знакомый, который по-пьянке любил говорить "Я хохол, а ты
KS>> кацап".

AV> У нас с украинскими знакомыми вообще при встрече термины "панэ москаль" и
AV> "вельмишановны хохлы" использовались ээээ... ну таки да, вместо "здрасте".

Ха! Я одного асетина вообще свингером называю и он не обижается. ;)

Нave nice nights.
Brother Rabbit.

--- Мне бесполезно что-либо запрещать, я и так не собираюсь ничего делать.

Cheslav Osanadze написал(а) к Mykhailo Kapitanov в Aug 18 19:34:00 по местному времени:

Привет, Mykhailo!

20 авг 18 20:21, Mykhailo Kapitanov -> Cheslav Osanadze:

CO>>>> на русском и на мове!
MK>>> Ты хоть понимаешь что глупость написал?
CO>> Поясни, где я налажал.

MK> Хорошо. Вот смотри, ты предложение написал на русском языке, а одно
MK> слово заимствовал, судя по всему, с украинского. Если превести все
MK> предложение к русскому эта часть будет звучать как "на русском и на
MK> языке". Что звучит довольно глупо. Например подобная глупость на
MK> анлийском: "do you speak language", тоже звучит аналогично глупо.

MK> Если цель была смешать в одном предложении два языка, верно было бы
MK> так: "на русском, та укра?нською". Хотя лучше было бы не мешать и
MK> написать: "на русском и украинcком (языках)".

Пипец.

Это вот такие вот зацепки для оскорблений?

А мне, мои словари, говорят, что "украинская мова" вполне допустима в русском языке, как и "германский язык" или "английский". Нет, не "энглиш", да ещё и на латыне, а именно "английский".

А ваш пример, типа:

==========================
на русском, та укра?нською
==========================

Для меня не читаем. Вопросительный знак - это что?





Cheslav.

... В тюрьме он вставал с первыми петухами...
--- ...

Andrei Mihailov написал(а) к Cheslav Osanadze в Aug 18 21:12:05 по местному времени:

Нello, Cheslav Osanadze.
On 20.08.2018 19:34 you wrote:

CO>>> Поясни, где я налажал.
MK>> Хорошо. Вот смотри, ты предложение написал на русском языке, а
MK>> одно слово заимствовал, судя по всему, с украинского. Если
MK>> превести все предложение к русскому эта часть будет звучать как
MK>> "на русском и на языке". Что звучит довольно глупо. Например
MK>> подобная глупость на анлийском: "do you speak language", тоже
MK>> звучит аналогично глупо. Если цель была смешать в одном
MK>> предложении два языка, верно было бы так: "на русском, та
MK>> укра?нською". Хотя лучше было бы не мешать и написать: "на
MK>> русском и украинcком (языках)".
CO> Пипец. Это вот такие вот зацепки для оскорблений? А мне, мои
CO> словари, говорят, что "украинская мова" вполне допустима в русском
CO> языке, как и "германский язык" или "английский". Нет, не "энглиш",
CO> да ещё и на латыне, а именно "английский". А ваш пример, типа:
CO> ========================== на русском, та укра?нською
CO> ========================== Для меня не читаем. Вопросительный
CO> знак - это что?

Это i но с двумя точками


--
Best regards!
Posted using Нotdoged on Android
--- Нotdoged/2.13.5/Android

Mykhailo Kapitanov написал(а) к Cheslav Osanadze в Aug 18 21:34:56 по местному времени:


Нello Cheslav!

20 Aug 18 19:34, you wrote to me:

CO> Это вот такие вот зацепки для оскорблений?

Но то что бы оскорбление, но неприятно немного.

CO> Для меня не читаем. Вопросительный знак - это что?

А вот тут да, проблема. Видимо CP866 где-то не польностью поддерживается. Интересно было бы разобраться кто символы режет с кодом 0xF4 и 0xF5. Это должны быть Ї и ї соотвественно.

https://ru.wikipedia.org/wiki/CP866

Mykhailo


... Black Sea
--- GoldED+/W64-MSVC 1.1.5-b20170303