Гиппопотам против бегемота

John Zaicev написал(а) к Mihail Osokin в Dec 17 12:32:31 по местному времени:

[√] Приветствую, Mihail !

20 Окт 17 00:49, Mihail Osokin ══ /All/:

MO> Есть ли ещё животные, которые в литературном русском языке имеют два
MO> разных названия? Пары "вид - прозвище" типа "заяц - косой", "лось -
MO> сохатый" не считаются. Пары "литературное - диалектное" типа "овод -
MO> паут", "плотва - чебак" - тоже.

Хариус - сорьёз. В некоторых деревнях словом "паут" (НЕ ОВОД) называют пауков.

P.S. Про грибы вообще отдельная тема, у половины грибов чуть ли не 2-4 названия, зависит от географии.

Вроде бы ничего не забыл...
[√] До скорого, Mihail !

▌║▐║│║▌║││║║ /http://adf.ly/1Y63НZ/
2║5080▌244║0 /P2Pirates@Mail.ru_/ _DreamLand laboratory

--- Моему первому компьютеру 9558 дней (или 308 месяцев)

John Zaicev написал(а) к Mihail Osokin в Dec 17 12:40:01 по местному времени:

[√] Приветствую, Mihail !

20 Окт 17 21:44, Mihail Osokin ══ /Evgeny Eraskov/:

EE>> Собкака-пёс, лошадь-конь подходят?

MO> Нет. Собака и лошадь - это названия видов. А пёс и конь относят, как
MO> правило, к самцам этих видов. Ровно также не подходят пары собака-сука
MO> и лошадь-кобыла.

MO> Вот, кстати, вспомнилась ещё пара: трепанг-морской огурец.

Устрица - гребешок?

Вроде бы ничего не забыл...
[√] До скорого, Mihail !

▌║▐║│║▌║││║║ /http://adf.ly/1Y63НZ/
2║5080▌244║0 /P2Pirates@Mail.ru_/ _DreamLand laboratory

--- Моему первому компьютеру 9558 дней (или 308 месяцев)

John Zaicev написал(а) к Victor Sudakov в Dec 17 12:44:18 по местному времени:

[√] Приветствую, Victor !

22 Окт 17 11:44, Victor Sudakov ══ /Evgeny Eraskov/:

VS> И сейчас не очень может позволить, слово "гиппопотам" практически
VS> вышло из употребления IMНO. Но в принципе еще есть таких зверей,
VS> например "архар/горный баран", "пума/кугуар", "ирбис/снежный барс", но
VS> IMНO ни одно из этих слов не употребляется с равной частотой со своим
VS> синонимом.

"Пума" и "ирбис" (особенно первое) еще в ходу благодаря торговым маркам известных фирм. Фирма "Ирбис" известна на Урале, а дальше - ХЗ.

Вроде бы ничего не забыл...
[√] До скорого, Victor !

▌║▐║│║▌║││║║ /http://adf.ly/1Y63НZ/
2║5080▌244║0 /P2Pirates@Mail.ru_/ _DreamLand laboratory

--- Моему первому компьютеру 9558 дней (или 308 месяцев)

John Zaicev написал(а) к Dmitri Kamenski в Dec 17 12:47:10 по местному времени:

[√] Приветствую, Dmitri !

22 Окт 17 11:15, Dmitri Kamenski ══ /Юрий Григорьев/:


ЮГ>> А ещё осел и ишак, хохол и украинец. :)))
DK> Помидор и томат :-)

https://ru.wikipedia.org/wiki/Лук_победный

Вроде бы ничего не забыл...
[√] До скорого, Dmitri !

▌║▐║│║▌║││║║ /http://adf.ly/1Y63НZ/
2║5080▌244║0 /P2Pirates@Mail.ru_/ _DreamLand laboratory

--- Моему первому компьютеру 9558 дней (или 308 месяцев)

John Zaicev написал(а) к Victor Sudakov в Dec 17 12:52:44 по местному времени:

[√] Приветствую, Victor !

22 Окт 17 20:33, Victor Sudakov ══ /John Zaicev/:

VS>>> слово "гиппопотам" практически
VS>>> вышло из употребления IMНO.

JZ>> Нет. В современной литературе по биологии очень часто
JZ>> встречается.

VS> В литературе по биологии наверное встречается потому, что семейство
VS> называется Нippopotamidae, из-за латинской классификации. А в
VS> художественной литературе я видел гиппопотама последний раз у
VS> Чуковского.

Ради шутки:

http://fb.ru/article/225741/begemot-...-raznovidnosti

Вроде бы ничего не забыл...
[√] До скорого, Victor !

▌║▐║│║▌║││║║ /http://adf.ly/1Y63НZ/
2║5080▌244║0 /P2Pirates@Mail.ru_/ _DreamLand laboratory

--- Моему первому компьютеру 9558 дней (или 308 месяцев)

John Zaicev написал(а) к Yurij Djatlov в Dec 17 12:56:35 по местному времени:

[√] Приветствую, Yurij !

22 Окт 17 20:47, Yurij Djatlov ══ /Victor Sudakov/:

VS>> В литературе по биологии наверное встречается потому, что
VS>> семейство называется Нippopotamidae, из-за латинской
VS>> классификации. А в художественной литературе я видел гиппопотама
VS>> последний раз у Чуковского.

YD> Причём у Чуковского присутствует и бегемот. Причём чётко указывается,
YD> что это не одно и то же, как многие думают: Бегемот - аптекарь, а
YD> Гиппопотам - царь.

А где у Чуковского аптекарь? Что-то не припомню.

Вроде бы ничего не забыл...
[√] До скорого, Yurij !

▌║▐║│║▌║││║║ /http://adf.ly/1Y63НZ/
2║5080▌244║0 /P2Pirates@Mail.ru_/ _DreamLand laboratory

--- Моему первому компьютеру 9558 дней (или 308 месяцев)

John Zaicev написал(а) к Mihail Osokin в Dec 17 12:58:55 по местному времени:

[√] Приветствую, Mihail !

22 Окт 17 22:30, Mihail Osokin ══ /Victor Sudakov/:

[...skipped...]

MO> А ещё раньше, по явно после Чуковского, какая ещё песня была: "А мне
MO> ногу откусил гиппопотам".

Они хоть и травоядные, но гораздо опасней крокодилов.

Вроде бы ничего не забыл...
[√] До скорого, Mihail !

▌║▐║│║▌║││║║ /http://adf.ly/1Y63НZ/
2║5080▌244║0 /P2Pirates@Mail.ru_/ _DreamLand laboratory

--- Моему первому компьютеру 9558 дней (или 308 месяцев)

John Zaicev написал(а) к Evgeny Eraskov в Dec 17 12:59:56 по местному времени:

[√] Приветствую, Evgeny !

22 Окт 17 22:06, Evgeny Eraskov ══ /Mihail Osokin/:

[...skipped...]

EE> Ещё:
EE> змея - гад

Ящерица - тоже.

Вроде бы ничего не забыл...
[√] До скорого, Evgeny !

▌║▐║│║▌║││║║ /http://adf.ly/1Y63НZ/
2║5080▌244║0 /P2Pirates@Mail.ru_/ _DreamLand laboratory

--- Моему первому компьютеру 9558 дней (или 308 месяцев)

John Zaicev написал(а) к Alexandr Kruglikov в Dec 17 13:04:53 по местному времени:

[√] Приветствую, Alexandr !

23 Окт 17 11:31, Alexandr Kruglikov ══ /Victor Sudakov/:

ER>>> Куpа - куpица
VS>> Кто-то реально говорит "кура"? Хотя в деревне всё может быть.

AK> Более того, даже на ценниках пишут...

Да. И в накладных - тоже.

Вроде бы ничего не забыл...
[√] До скорого, Alexandr !

▌║▐║│║▌║││║║ /http://adf.ly/1Y63НZ/
2║5080▌244║0 /P2Pirates@Mail.ru_/ _DreamLand laboratory

--- Моему первому компьютеру 9558 дней (или 308 месяцев)

John Zaicev написал(а) к Alexey Vissarionov в Dec 17 13:10:58 по местному времени:

[√] Приветствую, Alexey !

23 Окт 17 13:01, Alexey Vissarionov ══ /Victor Sudakov/:

VS>>>> Ещё "лиса/лисица", хоть и однокоpенные слова, но зачем-то
VS>>>> язык сохpаняет два слова.
ER>>> Куpа - куpица
VS>> Кто-то реально говорит "кура"? Хотя в деревне всё может быть.

AV> Во множественном числе - преимущественно "куры". Хотя одна - "курица".

Во множественном тоже "кура", как и "яйцо".

Вроде бы ничего не забыл...
[√] До скорого, Alexey !

▌║▐║│║▌║││║║ /http://adf.ly/1Y63НZ/
2║5080▌244║0 /P2Pirates@Mail.ru_/ _DreamLand laboratory

--- Моему первому компьютеру 9558 дней (или 308 месяцев)