Golded & Нigh Sierra

Vladimir Fyodorov написал(а) к All в Jun 18 10:14:16 по местному времени:

Разнообразно приветствую тебя, All!

Проапрейдили мой комп до Нigh Sierra, и тут же я огрёб кучу проблем в голдеде.

Сначала вся кириллица в письмах (но не в списке эх) стала кракозябрами. Добавил строчки:
XLATLOCALSET KOI8
XLATIMPORT CP866
XLATEXPORT CP866
Помогло.

Вторая проблема. Неразрывные пробелы стали заменяться на ~Z:
http://pics.rsh.ru/img/space_vn7uzzuy.jpg
Эта проблема вылечилась заменой файлов 866koi.chs и koi866.chs на аналогичные из свежего дистрибутива голдеда. Кажется, эти таблицы не так давно пропатчил Гремлин именно на предмет замены неразрывных пробелов обычными, за что ему спасибо.

Третья - пропадает последняя буква "а" в строке, и остаток слова переносится на следующую строку.
http://pics.rsh.ru/img/a_51u9ak4z.jpg

Четвёртая. Псевдографика стала кракозябрами:
http://pics.rsh.ru/img/ps_ocuqpd30.jpg

Пятая. Часть слова перед или после букв "В" и "Ё" выделяется красным (как неправильное слово), когда пишешь текст. Причём иногда не выделяется, логики не пойму.
http://pics.rsh.ru/img/v_54vqtwk5.jpg

Что пробовал. Вместо привычного старенького Терминала v.326 использовал стандартный v.404. Удалял goldxlat.gem. Пробовал в терминале разные шрифты. Ничего из этого не помогло.

MacOS X 10.13.5.

Чую, что проблемы с третьей по пятую - звенья одной цепи, но в какую сторону копать, не знаю. Буду благодарен за подсказки.

Всяческих благ. Искренне Ваш, Vladimir Fyodorov, эсквайр.
* Originally in RU.MAC
* Crossposted in RU.GOLDED
... Пpопала несущая? Заплатите налоги!
--- GoldED+/OSX 1.1.5-b20170303